カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 눈치(가) 보이다とは 意味 ： 人目が気になる 読み方 ： 눈치 보이다、nun-chi po-i-da、ヌンチガ ポイダ 「人目が気になる」は韓国語で「눈치(가) 보이다」という。 「人目が気になる」の韓国語「눈치(가) 보이다」を使った例文 ・ 사장님 눈치가 보여서 차마 말을 못 꺼내겠어요. 社長の目が気になって、なかなか言い出せないです。 ・ 여름 휴가를 눈치가 보여 제대로 누리지 못했다. 夏休みを人の目が気になって楽しむことができなかった。 ・ 눈치가 보이다. 人目が気になる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..

잠(을) 못 이루다（眠れない）

눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）

귀가 간지럽다（誰かが自分の噂をする..

몇 마디 하다（一言二言言う）

돈을 뜯다（お金を奪う）

경지에 오르다（あるレベルに上がる）

장래를 짊어지다（将来を背負う）

소란(을) 피우다（騒ぎ立てる）

오라 가라 하다（勝手に命令する）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..

어제가 다르고 오늘이 다르다（激し..

솜방망이 처벌（軽い処罰）

큰일을 치루다（重要な行事を行う）

말해 뭐 해（言っても無駄）

돈(을) 들이다（お金をかける）

술잔을 나누다（酒を酌み交わす）

불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）

불을 붙이다（盛り上げる）