눈치(가) 보이다とは:「人目が気になる」は韓国語で「눈치(가) 보이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 人目が気になる
読み方 눈치 보이다、nun-chi po-i-da、ヌンチガ ポイダ
「人目が気になる」は韓国語で「눈치(가) 보이다」という。
「人目が気になる」の韓国語「눈치(가) 보이다」を使った例文
사장님 눈치가 보여서 차마 말을 못 꺼내겠어요.
社長の目が気になって、なかなか言い出せないです。
여름 휴가를 눈치가 보여 제대로 누리지 못했다.
夏休みを人の目が気になって楽しむことができなかった。
눈치가 보이다.
人目が気になる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 피(를) 말리다(すごくイライラさせ..
  • 자리가 나다(席が空く)
  • 공을 돌리다(花を持たせる)
  • 턱걸이로 합격하다(ぎりぎり合格する..
  • 거리를 두다(距離を置く)
  • 사정에 밝다(事情に明るい)
  • 산산조각(이) 나다(ばらばらのかけ..
  • 점수가 후하다(点数が甘い)
  • 의혹을 사다(疑惑を受ける)
  • 판을 치다(蔓延る)
  • 난리(를) 치다(騒ぎを起こす)
  • 문자 그대로(文字通り)
  • 너도 나도(みんな)
  • 박차고 나오다(蹴って出る)
  • 과거가 있다(過去がある)
  • 물고 뜯다(ひどくけなす)
  • 여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
  • 밤낮이 따로 없다(昼夜を問わない)
  • 전세를 뒤집다(戦況をひっくり返す)
  • 머리를 바꾸다(髪型を変える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.