カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 얼굴이 피다とは 意味 ： 色気づく、顔色がいい 読み方 ： 얼구리 피다、ŏl-gu-ri pi-da、オルグリ ピダ 類義語 ： 얼굴이 좋아 보이다 「色気づく」は韓国語で「얼굴이 피다」という。直訳すると「顔が咲く」。 「色気づく」の韓国語「얼굴이 피다」を使った例文 ・ 얼굴이 피고 좋아졌다. 顔色が良くなった。 ・ 선수는 부상으로 얼굴이 피범벅이었다. 選手は怪我で顔が血だらけだった。 ・ 얼굴이 폈다. 顔色が良くなった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말아 먹다（汁やスープに入れて食べる..

한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..

여간(이) ～아니다（並大抵ではない..

하늘을 찌르다（意欲や意気込みが高い..

무슨 수를 써서라도（どんな手を使っ..

가슴이 답답하다（胸が苦しい）

짐을 지우다（責任を取らせる）

돈이 굳다（お金が浮く）

남(의) 이야기가 아니다（他人こと..

씨알도 안 먹히다（通じない）

귀가 얇다（信じやすい）

박차고 나오다（蹴って出る）

말문을 떼다（口を開く）

머리가 빠지다（頭を悩ます）

힘을 키우다（力をつける）

귀청 떨어지다（鼓膜が破れる）

알다가 모르다（さっぱりわからない）

가만 안 두다（ほっとけない）

입이 나오다（不満だ）

꼴리는 대로 하다（勝手にする）