얼굴이 피다とは：「色気づく」は韓国語で「얼굴이 피다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 色気づく、顔色がいい
読み方 ： 얼구리 피다、ŏl-gu-ri pi-da、オルグリ ピダ
「色気づく」は韓国語で「얼굴이 피다」という。直訳すると「顔が咲く」。
「色気づく」の韓国語「얼굴이 피다」を使った例文
・ 얼굴이 피고 좋아졌다.
顔色が良くなった。
・ 선수는 부상으로 얼굴이 피범벅이었다.
選手は怪我で顔が血だらけだった。
・ 얼굴이 폈다.
顔色が良くなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 건방을 떨다（生意気な態度をとる）
  • 여한이 없다（思い残すことはない）
  • 날을 받다（結婚式の日を決める）
  • 날(을) 잡다（日取りを決める）
  • 약을 팔다（ペテンにかける）
  • 기로에 서다（岐路に立つ）
  • 하루 이틀도 아니고（ずっと）
  • 활성화를 꾀하다（活性化を図る）
  • 틀에 갇히다（型にはまる）
  • 봇물을 이루다（溢れだす）
  • 발길이 무겁다（足取りが重い）
  • 메가폰을 잡다（監督の仕事をする）
  • 너스레를 떨다（お喋りをする）
  • 낯을 들다（堂々と振舞う）
  • 정(이) 들다（情が移る）
  • 이가 빠지다（刃が欠ける）
  • 기억에 새롭다（記憶に新しい）
  • 꼬리에 꼬리를 물다（疑問や事件など..
  • 속을 썩이다（心配をかける）
  • 주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    色気づく、顔色がいいは、韓国語で얼굴이 피다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.