カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 얼굴이 좋아 보이다とは 意味 ： 顔色がいい 読み方 ： 얼구리 조아 보이다、ŏl-gu-ri cho-a po-i-da、オルグリ チョアボイダ 類義語 ： 얼굴이 피다 「顔色がいい」は韓国語で「얼굴이 좋아 보이다」という。「顔色がいい（顔色が良い）」は、 「顔が健康的に見える」 という意味で使います。一般的に、顔色が良いということは、体調が良さそうで元気そうに見えることを意味します。 「顔色がいい」の韓国語「얼굴이 좋아 보이다」を使った例文 ・ 오늘은 얼굴이 좋아 보이네요. 今日は顔色がいいですね。 ・ 오늘 얼굴이 좋아 보이네요. 건강해 보여서 안심했어요. 今日は顔色がいいですね。元気そうで安心しました。 ・ 얼굴이 좋아 보이네! 좋은 일 있었어? 顔色がいいね！何か良いことがあったの？ ・ 최근 얼굴이 좋아 보이네. 뭔가 시작했어? 最近顔色が良くなったね。何か始めたの？ ・ 어제 그렇게 피곤했는데, 오늘은 얼굴이 좋아 보이네. 昨日あんなに疲れていたのに、今日は顔色がいいね。 ・ 너 얼굴이 좋아 보이네. 최근 운동하고 있어? あなた、顔色がいいね。最近運動してるの？ ・ 얼굴이 좋아 보이네요. 피부 상태도 좋아 보이네요. 顔色が良くなりましたね。肌の調子も良さそうですね。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

뒷북(을) 치다（後手に回る）

잘난 척하다（偉そうなふりをする）

충격이 가시다（衝撃が消える）

역린을 건드리다（逆鱗に触れる）

먹을 복이 있다（食べようとすると現..

믿어 의심치 않는다（信じてやみない..

마음이 여리다（気が弱い）

마음이 들뜨다（心が浮き立つ）

약도 없다（おしまいだ）

뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）

골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）

표정이 굳어지다（表情がこわばる）

뜸(을) 들이다（少し間を置く）

긁어 부스럼 만들다（寝た子を起こす..

죽을힘을 다하다（全力を尽くす）

손이 서투르다（不器用だ）

우수에 젖다（憂愁に暮れる）

이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）

인상을 쓰다（険しい顔をする）

물고 늘어지다（食い下がる）