カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 얼굴이 좋아 보이다とは 意味 ： 顔色がいい 読み方 ： 얼구리 조아 보이다、ŏl-gu-ri cho-a po-i-da、オルグリ チョアボイダ 類義語 ： 얼굴이 피다 「顔色がいい」は韓国語で「얼굴이 좋아 보이다」という。「顔色がいい（顔色が良い）」は、 「顔が健康的に見える」 という意味で使います。一般的に、顔色が良いということは、体調が良さそうで元気そうに見えることを意味します。 「顔色がいい」の韓国語「얼굴이 좋아 보이다」を使った例文 ・ 오늘은 얼굴이 좋아 보이네요. 今日は顔色がいいですね。 ・ 오늘 얼굴이 좋아 보이네요. 건강해 보여서 안심했어요. 今日は顔色がいいですね。元気そうで安心しました。 ・ 얼굴이 좋아 보이네! 좋은 일 있었어? 顔色がいいね！何か良いことがあったの？ ・ 최근 얼굴이 좋아 보이네. 뭔가 시작했어? 最近顔色が良くなったね。何か始めたの？ ・ 어제 그렇게 피곤했는데, 오늘은 얼굴이 좋아 보이네. 昨日あんなに疲れていたのに、今日は顔色がいいね。 ・ 너 얼굴이 좋아 보이네. 최근 운동하고 있어? あなた、顔色がいいね。最近運動してるの？ ・ 얼굴이 좋아 보이네요. 피부 상태도 좋아 보이네요. 顔色が良くなりましたね。肌の調子も良さそうですね。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

날개 돋친 듯이 팔리다（飛ぶように..

꽃을 피우다（花を咲かせる）

반환점을 돌다（折り返し地点を回る）

불을 붙이다（盛り上げる）

옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..

뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..

태클을 걸다（けちをつける）

길 잃은 양（迷える羊）

난관에 부딪히다（困難にぶち当たる）

혀를 굴리다（外国人のように英語を話..

문자 그대로（文字通り）

표(를) 내다（表に出る）

기를 펴다（羽を伸ばす）

딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..

뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）

주먹이 운다（殴りたい気持ちだ）

따 놓은 당상（間違いのないこと）

눈에 들어오다（目に入ってくる）

밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）

돈이 굳다（お金が浮く）