カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 표정이 어둡다とは 意味 ： 表情が暗い 読み方 ： 표정이 어둡따、ピョジョンイ オドゥプッタ 漢字 ： 表情～ 類義語 ： 얼굴이 어둡다 「表情が暗い」は韓国語で「표정이 어둡다」という。 「表情が暗い」の韓国語「표정이 어둡다」を使った例文 ・ 표정이 어두운 걸 보니 시험 성적이 아주 나빴나 보네요. 表情が暗いのを見ると、試験の成績がとても悪かったみたいですね。 ・ 그는 오늘 표정이 어두웠다. 彼は今日、表情が暗かった。 ・ 무슨 고민 있어? 표정이 어두워 보여. 何か悩みがあるの？顔が沈んでいるよ。 ・ 안 좋은 소식을 듣고 표정이 어두워졌다. 良くないニュースを聞いて表情が暗くなった。 ・ 표정이 어두운데 괜찮아? 表情が沈んでいるけど大丈夫？ ・ 엄마는 요즘 표정이 자주 어둡다. 母は最近、顔が曇っていることが多い。 ・ 걱정이 많은지 표정이 어둡다. 心配事が多いのか表情が沈んでいる。 ・ 시험 결과를 보고 학생들의 표정이 금세 어두워졌다. 試験の結果を見て生徒たちの表情が一気に暗くなった。 ・ 회의 후에 모두 표정이 어두웠다. 会議の後、みんなの顔が暗かった。 ・ 엄마는 요즘 표정이 자주 어둡다. 母は最近、顔が曇っていることが多い。 ・ 무슨 고민 있어? 표정이 어두워 보여. 何か悩みがあるの？顔が沈んでいるよ。 ・ 그의 표정이 어두워졌다. 彼の表情が暗くなった。 ・ 표정이 어둡다. 表情が暗い。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

소원을 풀다（望みを叶える）

간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）

그릇이 작다（器が小さい）

득을 보다（得をする）

해도 해도 끝이 없다（やってもやっ..

속을 터놓다（腹を割る）

가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..

뒷맛이 쓰다（後味が悪い）

충격이 가시다（衝撃が消える）

살다 보니 별일을 다 보다（呆れた..

화딱지가 나다（しゃくにさわる）

눈물이 많다（涙もろい）

다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）

탈이 없다（順調だ）

머리(가) 굳다（頭が固まる）

덜미를 잡다（弱点を握る）

뾰족한 수가 없다（妙案がない）

엎질러진 물（覆水盆に返らず）

반환점을 돌다（折り返し地点を回る）

입지를 다지다（立場を固める）