보는 눈이 있다の意味:見る目がある、目が肥える
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
見る目がある、目が肥える
直訳すると、「見る目がある」。「안목이 있다」ともいう。反対表現は、보는 눈이 없다(見る目がない)
読み方 보는 누니 읻따、po-nŭn nu-ni it-tta、ボヌン ヌニ イッタ
例文・会話
그런 남자를 남편감으로 고르다니 보는 눈이 없네!
あんな男を旦那候補に選ぶなんて、見る目がないね!
지금 상황에 만족하지 말고 다양한 경험을 하면서 세상을 보는 눈을 키워야 한다.
今の状況に満足せず、様々な経験をしながら世界を見る目を養わなければならない。
< 前   次 >
印刷する

慣用句関連の韓国語

  • 우리가 남이가(我らは身内・味方だ)
  • 점수가 짜다(採点が厳しい)
  • 엉덩이가 가볍다(尻が軽い)
  • 술잔을 나누다(酒を酌み交わす)
  • 말(을) 맞추다(口裏を合わせる)
  • 망신을 당하다(恥をかく)
  • 분간이 안 되다(区別できない)
  • 몸값을 키우다(自己価値を高める)
  • 앞뒤가 맞다(つじつまが合う)
  • 유혹에 지다(誘惑に負ける)
  • 없는 것이 없다(ないものはない)
  • 돈을 만들다(お金を工面する)
  • 거북이 운전(のろのろ運転)
  • 말꼬투리를 잡다(挙げ足を取る)
  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • 장래가 어둡다(将来が暗い)
  • 구설에 오르다(口に上る)
  • 씨알도 안 먹히다(通じない)
  • 계산에 넣다(計算に入れる)
  • 달콤한 말에 넘어가다(甘い言葉にだ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.