カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 도마 위에 오르다とは 意味 ： 問題視される、まな板にのせる、批判の対象となる 読み方 ： 도마 위에 오르다、to-ma wi-e o-rŭ-da、トマウィエ オルダ 類義語 ： 문제 삼다、 문제시되다 「問題視される」は韓国語で「도마 위에 오르다」という。直訳すると、まな板の上に上がる。 도마에 오르다ともいう。 「問題視される」の韓国語「도마 위에 오르다」を使った例文 ・ 도마 위에서 파를 썰고 있어요. まな板の上でねぎを刻んでいます。 ・ 도마 위에서 생선을 손질합니다. まな板の上で魚をさばきます。 ・ 도마 위에서 채소를 썰었어요. まな板の上で野菜を切りました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

분위기가 싸해지다（場が白ける）

일각을 다투다（一刻を争う）

간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..

머리에 피도 안 마르다（尻が青い）

산산조각(이) 나다（ばらばらのかけ..

못 이기는 척（こらえることができず..

어디에다 대고（どこに向かって）

눈이 맞다（心が通じ合う）

똥(을) 밟다（縁起が良くない）

젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..

배가 아프다（お腹が痛い）

뜻이 맞다（意気投合する）

가슴에 멍이 들다（心の傷として残る..

뜨거운 맛을 보다（ひどい目に会う）

원점으로 돌리다（最初に戻す）

면죄부를 주다（免罪符を与える）

막을 내리다（幕を下ろす）

구름같이 몰려들다（雲霞の如く押し寄..

사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..

삑사리(가) 나다（声が裏返るってこ..