기가 살다とは:「意気揚々だ」は韓国語で「기가 살다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 意気揚々だ、気勢が上がる
読み方 기가 살다、ki-ga sal-da、キガサルダ
漢字 気~(氣)
「意気揚々だ」は韓国語で「기가 살다」という。直訳すると、気が生きる。
「意気揚々だ」の韓国語「기가 살다」を使った例文
회의 분위기가 살얼음처럼 냉랭했다.
会議の雰囲気は薄氷のように冷たかった。
음악을 틀자 분위기가 살아났어요.
音楽をかけると雰囲気が活気づきました。
아기가 살이 쪄서 얼굴이 동그래졌다.
赤ちゃんが太って顔がまんまるになった。
그 호수에는 크고 작은 다양한 색깔의 비늘을 가진 물고기가 살고 있다.
その湖には大小さまざまな色のウロコを持つ魚が住んでいる。
회의 분위기가 살벌하다.
会議の雰囲気が殺伐としている。
긴장 상태라 현장 분위기가 살벌합니다.
緊張状態で現場の雰囲気が殺伐としています。
깔 맞춤이 잘 되면 전체적인 분위기가 살아나요.
色合わせがうまくいくと全体の雰囲気が引き立ちます。
꽃향기가 살랑살랑 퍼졌어요.
花の香りがふわっと広がりました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽자 살자 하다(仲がとても良い)
  • 타격을 입다(痛手を負う)
  • 공산이 크다(公算が大きい)
  • 생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
  • 애(가) 타다(気が焦る)
  • 코를 빠뜨리다(ダメにする)
  • 대형 사고가 나다(大変なことになる..
  • 하늘나라로 떠나다(天国に行く)
  • 수위를 달리다(首位を走る)
  • 막을 내리다(幕を下ろす)
  • 쑥대밭이 되다(廃墟となる)
  • 차질을 빚다(支障を来す)
  • 한숨 돌릴 겨를도 없이(一息つく暇..
  • 기지개를 펴다(伸びをする)
  • 누가 뭐라고 해도(誰が何と言っても..
  • 나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
  • 말을 막다(言葉をさえぎる)
  • 머리가 나쁘다(頭が悪い)
  • 속이 깊다(思慮深い)
  • 곤경에 처하다(苦境に立つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.