눈시울이 뜨거워지다とは:「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 涙が浮かんでくる、目頭が熱くなる
読み方 눈씨우리 뜨거워지다、nun-sshi-u-ri ttŭ-gŏ-wŏ-ji-da、ヌンシウリ トゥゴウォジダ
「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다」という。
「涙が浮かんでくる」の韓国語「눈시울이 뜨거워지다」を使った例文
그의 연설에 참가자들의 눈시울도 뜨거워졌다.
彼の演説に、参加者たちの目頭も熱くなった。
작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。
가슴이 뭉클해지면서 눈시울이 뜨거워졌다.
胸が熱くなりながら目頭が熱くなった。
나도 모르게 눈시울이 뜨거워졌다.
思わず目頭が熱くなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 원한을 사다(恨みを買う)
  • 지성을 드리다(誠意を尽くす)
  • 손에 달려 있다(手にかかる)
  • 마음을 저미다(胸を痛める)
  • 입버릇이 고약하다(口癖が悪い)
  • 칠흑 같이 어둡다(真っ暗のようだ)
  • 허를 찌르다(虚を突く)
  • 이름이 알려지다(有名になる)
  • 지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(..
  • 코끝이 시리다(胸が熱くなる)
  • 무안(을) 주다(恥をかかせる)
  • 단군 이래(有史以来)
  • 맛이 가다(イカれる)
  • 어리광(을) 피우다(大人に甘える)
  • 심기가 불편하다(ご機嫌がよくない)
  • 명함도 못 내밀다(太刀打ちできない..
  • 수고를 아끼지 않다(苦労をいとわな..
  • 시키지 않아도(言われなくても)
  • 근처에도 못 간다(足元にも及ばない..
  • 오장을 긁다(人の気分を損ねる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.