눈시울이 뜨거워지다とは：「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 涙が浮かんでくる、目頭が熱くなる
読み方 ： 눈씨우리 뜨거워지다、nun-sshi-u-ri ttŭ-gŏ-wŏ-ji-da、ヌンシウリ トゥゴウォジダ
「涙が浮かんでくる」は韓国語で「눈시울이 뜨거워지다」という。
「涙が浮かんでくる」の韓国語「눈시울이 뜨거워지다」を使った例文
・ 그의 연설에 참가자들의 눈시울도 뜨거워졌다.
彼の演説に、参加者たちの目頭も熱くなった。
・ 작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。
・ 가슴이 뭉클해지면서 눈시울이 뜨거워졌다.
胸が熱くなりながら目頭が熱くなった。
・ 나도 모르게 눈시울이 뜨거워졌다.
思わず目頭が熱くなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 앞뒤가 다르다（言動が一致しない）
  • 무안을 당하다（恥をかく）
  • 문자 그대로（文字通り）
  • 이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）
  • 장가를 들다（結婚する）
  • 정나미가 떨어지다（愛想が尽きる）
  • 꼬리에 꼬리를 물다（疑問や事件など..
  • 눈에 설다（見慣れない）
  • 화제를 바꾸다（話題を変える）
  • 친목을 다지다（懇親を深める）
  • 물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）
  • 약속 대련（出来レース）
  • 난리도 아니다（大騒ぎだ）
  • 신기원을 열다（新しい時代を開く）
  • 거리를 두다（距離を置く）
  • 두말 않고（つべこべ言わずに）
  • 옆길로 새다（横道にそれる）
  • 듣도 보도 못하다（初耳だ）
  • 별 탈이 없다（特に問題がない）
  • 막을 내리다（幕を下ろす）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    涙が浮かんでくる、目頭が熱くなるは、韓国語で눈시울이 뜨거워지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.