カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 둘도 없다とは 意味 ： またとない、とても貴重だ、かけがいのない、とても貴重だ、二人といない 読み方 ： 둘도 업따、トゥルドオプタ 類義語 ： 다시없다 「またとない」は韓国語で「둘도 없다」という。 「またとない」の韓国語「둘도 없다」を使った例文 ・ 그는 둘도 없는 친구다. 彼はかけがえのない親友だ。 ・ 동물은 인간에게 있어 둘도 없는 존재입니다. 動物は、人間にとってかけがえのない存在です。 ・ 이 친구와는 어릴 적부터 둘도 없이 가까운 사이였다. この友人とは幼い頃から二人といない親しい仲だった。 ・ 당신은 나에게 둘도 없는 소중한 사람입니다. あなたは私にとってかけがえのない大切な人です。 ・ 내 실력을 발휘하기 위해 둘도 없는 기회예요. 私の実力を発揮するのにまたとない機会です。 ・ 그는 둘도 없는 짝꿍이었다. 彼は無二の相棒だった。 ・ 시누이는 제 인생에 있어서 둘도 없는 존재입니다. 義姉は私の人生において、かけがえのない存在です。 ・ 둘도 없는 친구조차 반대한다. かけがえのない親友さえ反対する。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

이야기가 다르다（話が違う）

들은풍월이 있다（聞きかじったものが..

물(이) 들다（染まる）

마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）

버릇이 없다（行儀が悪い）

손색(이) 없다（ひけを取らない）

옥의 티（玉に傷）

한 치 앞을 볼 수 없다（一寸先を..

화살을 돌리다（責任を他に向ける）

목을 치다（首にする）

정신이 사납다（気が散る）

귀에 익다（耳慣れる）

발(을) 빼다（手を引く）

기대를 저버리다（期待を裏切る）

분간이 안 가다（見分かられない）

쑥대밭으로 만들다（めちゃめちゃにす..

틀에 맞추다（型にはめる）

방점을 찍다（強調する）

가슴에 손을 얹고（良心に照らして）

회포를 풀다（平素の気持ちを晴らす）