カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 한 치 앞을 볼 수 없다とは 意味 ： 一寸先をみられない 読み方 ： 한 치 아플 볼 쑤 업따、han chi a-pŭl pol-ssu-op-tta、ハンチ アプル ポルッスオプッタ 「一寸先をみられない」は韓国語で「한 치 앞을 볼 수 없다」という。 「一寸先をみられない」の韓国語「한 치 앞을 볼 수 없다」を使った例文 ・ 미세 먼지로 한 치 앞이 보이지 않는다. 微細埃で一寸先すら見えない。 ・ 한 치 앞을 모르는 것이 인생의 재미이기도 하다. 一歩先のことが予想できないのは、人生の面白さでもある。 ・ 인생은 한 치 앞을 모르니까, 무슨 일이 일어나도 놀라지 않도록 하고 있다. 人生は一歩先のことが予想できないから、何が起こっても驚かないようにしている。 ・ 한 치 앞을 모르기 때문에 마음의 준비가 필요하다. 一歩先のことが予想できないので、心の準備が必要だ。 ・ 아무리 노력해도 한 치 앞을 모르는 것이 현실이다. どんなに努力しても、一歩先のことが予想できないのが現実だ。 ・ 한 치 앞을 모르니까 신중하게 행동해야 한다. 一歩先のことが予想できないので、慎重に行動すべきだ。 ・ 앞으로의 인생이 어떻게 될지, 한 치 앞을 모른다. これからの人生がどうなるか、一歩先のことが予想できない。 ・ 아무리 계획을 세워도 한 치 앞을 모른다. どんなに計画を立てても、一歩先のことが予想できない。 ・ 미래는 한 치 앞을 모르니까 지금을 소중히 살아가자. 未来は一歩先のことが予想できないから、今を大切に生きよう。 ・ 사람 일은 한 치 앞도 모르겠네. 人って分からないわね。 ・ 한 치 앞이 어둠이기에 인생은 재밌다. 一寸先は闇だから、人生は面白い。 「한 치 앞을 볼 수 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입조심을 하다（言葉に気を付ける）

버릇을 들이다（癖をつける）

세월이 쏜살같다（光陰矢のごとし）

둘째 치고（さておき）

입맛(을) 다시다（食欲が出る）

잘난 척하다（偉そうなふりをする）

아이를 가지다（妊娠する）

신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）

비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）

눈(이) 멀다（目が眩む）

화장실이 급하다（早くトイレに行きた..

손짓 발짓（身振り手振り）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

생애를 마치다（生涯を終える）

일 년을 십 년같이（待ち焦がれて）

여세를 몰다（勢いをつける）

길을 서두르다（道を急ぐ）

고집을 피우다（意地を張る）

입이 가볍다（口が軽い）

기운을 차리다（元気を出す）