カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 한 치 앞을 볼 수 없다とは 意味 ： 一寸先をみられない 読み方 ： 한 치 아플 볼 쑤 업따、han chi a-pŭl pol-ssu-op-tta、ハンチ アプル ポルッスオプッタ 「一寸先をみられない」は韓国語で「한 치 앞을 볼 수 없다」という。 「一寸先をみられない」の韓国語「한 치 앞을 볼 수 없다」を使った例文 ・ 미세 먼지로 한 치 앞이 보이지 않는다. 微細埃で一寸先すら見えない。 ・ 한 치 앞을 모르는 것이 인생의 재미이기도 하다. 一歩先のことが予想できないのは、人生の面白さでもある。 ・ 인생은 한 치 앞을 모르니까, 무슨 일이 일어나도 놀라지 않도록 하고 있다. 人生は一歩先のことが予想できないから、何が起こっても驚かないようにしている。 ・ 한 치 앞을 모르기 때문에 마음의 준비가 필요하다. 一歩先のことが予想できないので、心の準備が必要だ。 ・ 아무리 노력해도 한 치 앞을 모르는 것이 현실이다. どんなに努力しても、一歩先のことが予想できないのが現実だ。 ・ 한 치 앞을 모르니까 신중하게 행동해야 한다. 一歩先のことが予想できないので、慎重に行動すべきだ。 ・ 앞으로의 인생이 어떻게 될지, 한 치 앞을 모른다. これからの人生がどうなるか、一歩先のことが予想できない。 ・ 아무리 계획을 세워도 한 치 앞을 모른다. どんなに計画を立てても、一歩先のことが予想できない。 ・ 미래는 한 치 앞을 모르니까 지금을 소중히 살아가자. 未来は一歩先のことが予想できないから、今を大切に生きよう。 ・ 사람 일은 한 치 앞도 모르겠네. 人って分からないわね。 ・ 한 치 앞이 어둠이기에 인생은 재밌다. 一寸先は闇だから、人生は面白い。 「한 치 앞을 볼 수 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꿈에도 생각 못하다（夢にも思わない..

눈이 밝다（目が聡い）

손톱만큼도（少しも）

손을 놓다（手を休める）

쌔고 쌨다（ざらにある）

차고 넘치다（満ち溢れる）

고생길이 열리다（いばらの道が開かれ..

소문이 퍼지다（噂が広がる）

매듭을 짓다（事の始末をつける）

말문이 트이다（言葉を話し始める）

엿장수 마음대로（自分勝手に決めて）

신바람이 나다（上機嫌になる）

분노를 사다（怒りを買う）

입이 까다롭다（味にうるさい）

발로 차다（断わる）

여름을 타다（夏バテする）

너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）

꿀밤을 주다（げんこつを食らわす）

기선을 제압하다（機先を制する）

다 죽어가다（殆ど死にかけている）