손에 손을 잡다とは:「仲良く協力する」は韓国語で「손에 손을 잡다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 仲良く協力する、手に手を取る
読み方 소네 소늘 잡따、so-ne so-nŭl chap-tta、ソネ ソヌル チャプッタ
「仲良く協力する」は韓国語で「손에 손을 잡다」という。「仲良く協力する」(손에 손을 잡다)の意味は、お互いに協力し合い、仲良く助け合って物事を進めることです。この表現は、協力して一緒に努力する様子を表しています。直訳すると「手に手を取る」。
「仲良く協力する」の韓国語「손에 손을 잡다」を使った例文
손에 손을 잡고 협력하는 것이 성공의 열쇠다.
仲良く協力することが、成功の鍵だ。
손에 손을 잡고 문제를 해결하자.
仲良く協力して、問題を解決しよう。
회사 전체가 손에 손을 잡고 협력해서 성과를 올리고 싶다.
会社全体で仲良く協力し合い、業績を上げたい。
손에 손을 잡고 협력해야만 멋진 성과가 나온다.
仲良く協力してこそ、素晴らしい成果が出る。
어려울 때는 서로 손을 잡고 협력하는 것이 중요하다.
困ったときは、お互いに手を取り合って仲良く協力することが大事だ。
손에 손을 잡다.
手に手を取る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손아귀에 넣다(手の内におさめる)
  • 틈이 벌어지다(間隙が生じる)
  • 여간(이) ~아니다(並大抵ではない..
  • 심심치 않게(たびたび)
  • 파김치가 되다(くたくたに疲れる)
  • 활개를 치다(意気揚揚と振る舞う)
  • 우수에 젖다(憂愁に暮れる)
  • 어디서 굴러먹던 놈(どこの馬の骨)
  • 딱지를 떼다(交通違反などの切符を切..
  • 아랑곳 안 하다(知ったことではない..
  • 짐승만도 못한 놈(最低な奴)
  • 깡이 좋다(度胸がある)
  • 마음을 다지다(気を引き締める)
  • 지장을 받다(支障をきたす)
  • 이름을 날리다(名を馳せる)
  • 지위 고하를 막론하다(地位の高下は..
  • 정성을 들이다(真心を込める)
  • 거기서 거기다(似たり寄ったりだ)
  • 공을 들이다(念を入れる)
  • 대를 잇다(跡を継ぐ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.