눈시울이 붉어지다とは:「目頭が熱くなる」は韓国語で「눈시울이 붉어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 目頭が熱くなる
読み方 눈시우리 불거지다、ヌンシウリ プルゴジダ
「目頭が熱くなる」は韓国語で「눈시울이 붉어지다」という。
「目頭が熱くなる」の韓国語「눈시울이 붉어지다」を使った例文
눈시울이 불거졌지만 눈물이 나는 것을 꾹 참았다.
目頭が熱くなったが、涙が出るのは必死に堪えた。
눈시울을 적셨다.
目頭を濡らした。
우리 엄마 생각에 눈시울을 적시고 말았다.
うちの母を思い、目頭を濡らしてしまった。
졸업장을 받고 나니 눈시울이 시큰해졌다.
卒業証書をもらうと目頭が熱くなった。
가슴이 뭉클해지면서 눈시울이 뜨거워졌다.
胸が熱くなりながら目頭が熱くなった。
어느새 눈시울이 붉어져 있었다.
いつのまにか目が赤くなっていた。
히트곡이 나올 때마다 팬들의 눈시울이 젖어들었다.
ヒット曲が出るたびに、ファンたちの目頭は熱くなった。
그 소설은 눈시울을 적시는 이야기였다.
あの小説はほろっと泣ける話だった。
나도 모르게 눈시울이 뜨거워졌다.
思わず目頭が熱くなった。
눈시울을 적시다.
目頭をぬらす。
작별 인사를 하고 공항으로 들어가는 아들의 뒷모습을 보고 눈시울이 뜨거워졌다.
惜別の別れをして飛行機に向かっていく息子の後ろ姿を見て、目頭が熱くなった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 콧방귀를 뀌다(鼻であしらう)
  • 생명을 빼앗다(生命を奪う)
  • 그 나물에 그밥(どんぐりの背比べ)
  • 머리가 빠지다(頭を悩ます)
  • 발 벗고 나서다(積極的に乗り出す)
  • 모양새를 취하다(形を取る)
  • 약(을) 올리다(怒らせる)
  • 분위기를 파악하다(空気を読む)
  • 뒤를 밟다(後をつける)
  • 멍석을 깔다(機会を与える)
  • 눈이 빠지도록 기다리다(首を長くし..
  • 무릎을 탁 치다(はたと思いつく)
  • 안주발을 세우다(おつまみをよく食べ..
  • 기대를 저버리다(期待を裏切る)
  • 다리가 풀리다(脚の力が抜けた状態)
  • 생각이 들다(気がする)
  • 마음에 걸리다(気にかかる)
  • 길거리에 나앉다(乞食同然になる)
  • 말문이 터지다(急に話し始める)
  • 진상을 가리다(真相を明らかにする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.