カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 기미가 없다とは 意味 ： 気配がない 読み方 ： 기미가 없따、ki-mi-ga ŏp-tta、キミガオプタ 漢字 ： 気味～（氣味） 「気配がない」は韓国語で「기미가 없다」という。 「気配がない」の韓国語「기미가 없다」を使った例文 ・ 반성의 기미가 전혀 없다. 反省の気配が全くない。 ・ 회의가 시작될 기미가 없다. 会議が始まる気配がない。 ・ 그가 돌아올 기미가 전혀 없다. 彼が帰ってくる気配が全くない。 ・ 비가 올 기미가 없다. 雨が降る気配がない。 ・ 그 문제는 해결될 기미가 없다. その問題が解決する気配がない。 ・ 그의 감정에 변화가 있을 기미가 전혀 없다. 彼の気持ちに変化がある気配が全くない。 ・ 지금 상황에서는 해결될 기미가 없다. 今の状況では、解決の気配がない。 ・ 이 문제는 개선될 기미가 전혀 보이지 않는다. この問題には、改善の気配が全く見られない。 ・ 그들의 의견은 극과 극이라, 합의가 될 기미가 없다. 彼らの意見は正反対で、まとまる気配がない。 ・ 아직도 반성의 기미가 없다. いまだに反省の気配がない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정을 통하다（情を通ずる）

힘들어 죽겠다（疲れて死にそう）

손을 씻다（手を洗う）

대가를 지불하다（代価を払う）

딱지가 붙다（レッテルが貼られる）

콧대를 꺽다（鼻を折る）

도가 트이다（極めている）

솜방망이 처벌（軽い処罰）

의심을 사다（疑われる）

말썽을 피우다（問題を起こす）

축에도 못 끼다（～の内にも入らない..

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

시선을 빼앗기다（目を奪われる）

청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..

생각이 들다（気がする）

운을 떼다（話を切り出す）

말이 나오다（色々と言われる）

손해를 보다（損をする）

배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄..

진상을 부리다（迷惑な行為をする）