뛰어 봐야 벼룩이다とは:「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 高が知れている
読み方 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 정신이 하나도 없다(気が気でない)
  • 쪽박(을) 차다(無一文になる)
  • 죽었다 깨어나도(絶対に)
  • 간도 쓸개도 없다(プライドがない)
  • 낯을 들다(堂々と振舞う)
  • 마음을 비우다(欲を捨てて心を楽にす..
  • 손꼽아 기다리다(指折り数える)
  • 되는 게 없다(すべてがうまくいかな..
  • 훈수(를) 들다(外から手段を教える..
  • 가슴이 저리다(胸が痛む)
  • 안목이 있다(見る目がある)
  • 발을 들여놓다(足を踏み入れる)
  • 여자를 밝히다(女好きだ)
  • 목을 자르다(首にする)
  • 망을 보다(見張りをする)
  • 테이프를 끊다(スタートを切る)
  • 웃기고 있네(冗談いい加減にして)
  • 신주 모시듯(腫れ物に触るよう)
  • 칠칠치 못하다(だらしない)
  • 꼬투리(를) 잡다(ケチをつける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.