뛰어 봐야 벼룩이다とは：「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 高が知れている
読み方 ： 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
・ 도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 못이 박히다（たこができる）
  • 말썽을 부리다（問題を起こす）
  • 변죽을 울리다（遠回しに言う）
  • 생각을 접다（諦める）
  • 펄펄 뛰다（強く否認する）
  • 물에 빠진 생쥐（濡れねずみ）
  • 형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる..
  • 눈을 부릅뜨다（目を剥く）
  • 눈이 번쩍 뜨이다（目が覚める）
  • 뜻을 받다（遺志を継ぐ）
  • 엉덩이가 가볍다（尻が軽い）
  • 문턱을 넘다（山場を越える）
  • 딴전을 부리다（とぼける）
  • 판을 엎다（ちゃぶ台返しをする）
  • 땅이 꺼지게（꺼지도록）（非常に大き..
  • 반응이 뜨겁다（反響がある）
  • 가슴이 떨리다（緊張する）
  • 입김이 닿다（息がかかる）
  • 골치를 썩이다（頭を悩ます）
  • 틈(이) 나다（暇が出来る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    高が知れているは、韓国語で뛰어 봐야 벼룩이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.