カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뛰어 봐야 벼룩이다とは 意味 ： 高が知れている 読み方 ： 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ 「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。 「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文 ・ 도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야. トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

신세를 면하다（～の身分から免れる）

가슴이 찡하다（胸を打たれる）

입에 침도 안 바르고 거짓말을 하..

훼방을 놓다（邪魔をする）

머리에 털나고（生まれてから）

손(을) 떼다（手を引く）

생각이 없다（不注意に行動する）

꿈자리가 뒤숭숭하다（夢見が悪い）

눈(이) 멀다（目が眩む）

얼굴에 그늘이 지다（心配でいっぱい..

피똥을 싸다（苦労する）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

세파에 시달리다（世間の波に悩まされ..

그들만의 리그（利己的な集団のやり方..

금할 길이 없다（禁じ得ない）

오기가 세다（負けず嫌い）

밥 먹듯이 하다（平気でする）

시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..

안목이 있다（見る目がある）

도떼기시장 같다（ごった返す）