뛰어 봐야 벼룩이다とは:「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 高が知れている
読み方 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돼지꿈을 꾸다(吉夢をみる)
  • 앞뒤가 맞지 않다(つじつまが合わな..
  • 죗값을 치르다(罪を償う)
  • 쓴맛 단맛 다 보다(海千山千)
  • 골치를 앓다(頭を痛める)
  • 떼어 놓은 당상(間違いない)
  • 호황을 누리다(好況を享受する)
  • 큰소리(를) 치다(大口をたたく)
  • 쐐기를 박다(決める)
  • 솜방망이 처벌(軽い処罰)
  • 손이 없어 발이 없어?(自分ででき..
  • 손이 열개라도 모자라다(とても忙し..
  • 말해 뭐 해(言っても無駄)
  • 걸음을 떼다(歩き始める)
  • 힘(을) 입다(助けを受ける)
  • 헛걸음치다(無駄足を踏む)
  • 화제를 바꾸다(話題を変える)
  • 으름장을 놓다(脅す)
  • 달게 받다(甘んじて受ける)
  • 짬을 내다(合間を縫う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.