뛰어 봐야 벼룩이다とは：「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 高が知れている
読み方 ： 뛰어 봐야 벼루기다、ttwi-ŏ bwa-ya pyŏ-ru-gi-da、ティオバヤピョルギダ
「高が知れている」は韓国語で「뛰어 봐야 벼룩이다」という。直訳すると「跳んでみたってノミだ」。
「高が知れている」の韓国語「뛰어 봐야 벼룩이다」を使った例文
・ 도둑이 도망갔지만 뛰어봐야 벼룩이야.
トロ棒が逃げたけど、すぐ捕まるよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 인물이 좋다（カッコいい）
  • 유명을 달리하다（幽明境を異にする）
  • 시도 때도 없이（ところかまわず）
  • 크고 작은（様々な）
  • 가슴이 두근거리다（胸がどきどきする..
  • 물 건너오다（舶来品だ）
  • 저승에 가다（あの世へ行く）
  • 눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..
  • 머리 위에 앉다（相手の考えや行動を..
  • 제비를 뽑다（くじを引く）
  • 열에 아홉（十中八九）
  • 핑계를 대다（言い訳をする）
  • 추태를 부리다（失態を演じる）
  • 발(을) 붙이다（寄りかかる）
  • 주름을 잡다（牛耳る）
  • 구름같이 몰려들다（雲霞の如く押し寄..
  • 체면을 구기다（体面を汚す）
  • 눈이 뜨다（悟る）
  • 뒤를 캐다（裏を探る）
  • 손을 덜다（手間を省く）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    高が知れているは、韓国語で뛰어 봐야 벼룩이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.