뜨거운 감자の意味:厄介な問題、難問題、ホットイシュー
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
厄介な問題、難問題、ホットイシュー、論争の的、扱いにくい難題
뜨거운 감자は、政治的な難題ややっかいな社会問題などによつ使われる。英語の「hot potato」から由来。直訳すると「熱いジャガイモ」。
読み方 뜨거운 감자、ttŭ-gŏ-un kam-ja、トゥゴウンカムジャ
類義語
例文・会話
낙태는 여전히 한국에서 뜨거운 논란거리 중의 하나이다
中絶はいまだに韓国で難題の一つである。
< 前   次 >
印刷する
表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • 慣用句の韓国語単語

  • 속도가 붙다(拍車がかかる)
  • 어깨(를) 펴다(肩を張る)
  • 금할 길이 없다(禁じ得ない)
  • 쓴맛을 보다(苦しさを味わう)
  • 상상이 가다(想像がつく)
  • 나잇값을 못하다(年甲斐もない)
  • 마음을 훔치다(心をつかむ)
  • 살이 오르다(肥える)
  • 남는 게 없다(何も残らない)
  • 탈이 나다(問題が発生する)
  • 관문을 넘다(関門を超える)
  • 간발의 차(이)(間一髪)
  • 손해를 끼치다(損害を及ぼす)
  • 신의를 저버리다(信義を裏切る)
  • 반환점을 돌다(折り返し地点を回る)
  • 마음을 독하게 먹다(心を鬼にする)
  • 불길이 잡히다(炎がおさまる)
  • 볼 장(을) 다 봤다(思わしくなら..
  • 틈을 노리다(隙を狙う)
  • 눈치를 살피다(顔色を伺う)
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.