カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 눈이 뜨다とは 意味 ： 悟る、目覚める、分かるようになる 読み方 ： 누니 뜨다、nu-ni ttŭ-da、ヌニットゥダ 類義語 ： 깨닫다、 깨치다、 눈을 뜨다、 깨어나다、 알아차리다、 터득하다、 각성하다、 알아채다、 득도하다 「悟る」は韓国語で「눈이 뜨다」という。 「悟る」の韓国語「눈이 뜨다」を使った例文 ・ 자정에 눈이 떴어요. 午前0時に目が覚めました。 ・ 자명종 시계가 울리기 시작하면 눈이 떠져요. 目覚まし時計が鳴り始めると、目が覚めます。 ・ 저절로 눈이 떠지다. 自然と目が覚める。 ・ 아침이 되면 눈이 떠지고, 밤이 되면 졸리다. 朝になったら目が覚めて、夜になったら眠くなる。 ・ 밤중에 눈이 뜨였다. 夜中に目が覚める。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

외람된 말씀이지만（遠慮すべきかもし..

힘(이) 닿다（力が及ぶ）

소갈머리가 없다（思慮深くない）

나 몰라라 하다（知らんぷりする）

사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..

촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）

원점으로 돌리다（最初に戻す）

발등의 불을 끄다（目の前の危機をか..

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..

지위 고하를 막론하다（地位の高下は..

설 땅이 없다（居場所がない）

울상을 짓다（泣きべそをかく）

심금을 울리다（琴線に触れる）

끙끙 앓다（くよくよする）

시비를 걸다（けんかを売る）

가만히 있다（黙っている）

시간에 쫓기다（時間に追われる）

코를 훌쩍이다（鼻をすする）

뇌리를 스치다（脳裏をよぎる）

전율을 느끼다（戦慄を覚える）