본전을 뽑다とは：「元を取る」は韓国語で「본전을 뽑다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 元を取る
読み方 ： 본저늘 뽑따、ポンジョヌル ポプッタ
類義語 ：
「元を取る」は韓国語で「본전을 뽑다」という。「본전을 찾다」ともいう。
「元を取る」の韓国語「본전을 뽑다」を使った例文
・ 무한리필이니까 본전 뽑아야지!
食べ放題だから、元取らなくては！
・ 손실을 막으려고 본전만이라도 회수하고 싶다.
損失を防ぐために元金だけでも回収したい。
・ 이익은 없지만 본전은 지켰다.
利益はないけど元金は守った。
・ 본전을 건질 수 있을지 걱정됐다.
元金が取れるか心配だった。
・ 간신히 본전이었다.
なんとか損をせずに元金だった。
・ 본전도 못 찾았다.
元金すら取り戻せなかった。
・ 본전은 건졌다.
元手は守った。
・ 본전을 찾다.
元を取る。
・ 본전을 뽑다.
元を取る。
・ 밑져야 본전이다.
損しても元は取れる（損しても損はない）。
・ 본전 건지기도 벅찬 상황이다.
元を取るのも難しい状況だ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 벽을 쌓다（塀を築く）
  • 시선을 빼앗기다（目を奪われる）
  • 수도 없이（数え切れないほど）
  • 고개가 숙여지다（頭が下がる）
  • 입맛(을) 다시다（食欲が出る）
  • 인상에 남다（印象に残る）
  • 혼을 내다（ひどい目にあわせる）
  • 손에 손을 잡다（仲良く協力する）
  • 애를 태우다（手を焼く）
  • 숨을 고르다（息を整える）
  • 돼먹지 않다（人間ができていない）
  • 머리를 스치다（頭をよぎる）
  • 모든 것을 내려놓다（荷物を降ろして..
  • 평행선을 걷다（平行線をたどる）
  • 정신이 나다（意識が戻る）
  • 대가 세다（芯が強い）
  • 신이 나다（浮かれる）
  • 베일에 가려지다（ベールに隠される）
  • 목숨을 끊다（命を絶つ）
  • 당 떨어지다（糖分を欲している）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    元を取るは、韓国語で본전을 뽑다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.