カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 金融用語、名詞、韓国語能力試験5・6級 본전とは 意味 ： 元金、元値、元手 読み方 ： 본전、pon-jŏn、ポンジョン 漢字 ： 本銭（本錢） 類義語 ： 원금、 밑천 「元金」は韓国語で「본전」という。「본전」は韓国語で主に次の意味があります。元金・元手（事業や投資で最初に投入したお金や、貸したお金の元本）。 「元金」の韓国語「본전」を使った例文 ・ 본전을 뽑다. 元を取る。 ・ 본전을 찾다. 元を取る。 ・ 본전은 건졌다. 元手は守った。 ・ 본전도 못 찾았다. 元金すら取り戻せなかった。 ・ 간신히 본전이었다. なんとか損をせずに元金だった。 ・ 본전을 건질 수 있을지 걱정됐다. 元金が取れるか心配だった。 ・ 이익은 없지만 본전은 지켰다. 利益はないけど元金は守った。 ・ 손실을 막으려고 본전만이라도 회수하고 싶다. 損失を防ぐために元金だけでも回収したい。 ・ 밑져야 본전이다. 損しても元は取れる（損しても損はない）。 ・ 본전 건지기도 벅찬 상황이다. 元を取るのも難しい状況だ。 ・ 본전도 못 건지면 장사는 실패야. 元も取れなければ、商売は失敗だ。 ・ 어쨌든 본전은 건져서 다행이다. とにかく元が取れてよかった。 ・ 본전을 건지려면 더 열심히 팔아야 해. 元を取るにはもっと頑張って売らなきゃ。 ・ 본전 생각하지 말고 경험이라고 생각해. 元を取ろうとせずに、経験だと思えばいいよ。 ・ 많이 먹어서 뷔페값 본전은 건졌다. たくさん食べて、ビュッフェ代の元は取れた。 ・ 본전도 못 건지고 손해만 봤다. 元も取れず、損ばかりした。 ・ 이 정도면 본전은 건진 셈이다. このくらいなら元は取れたと言える。 ・ 비싼 입장료였지만 하루 종일 놀아서 본전을 건졌다. 高い入場料だったけど、一日中遊んで元が取れた。 「본전」の例文をすべてを見る 「元金」の韓国語「본전」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 본전치기（ポンジョンチギ） とんとん、損得なし、元に戻ること 본전을 뽑다（ポンジョヌル ポプッタ） 元を取る 본전을 건지다（ポンジョヌル コンジダ） 元が取れる 본전 생각나다（ポンジョン センガンナダ） 元を思い出す、後悔する 밑져야 본전이다（ミッチョヤ ポンジョン） だめでもともと、すくなくとも損はしない、損しても元を取る 본전도 못 찾다（ポンジョンド　モッチャッタ） 元も子もない、元も取れない、元も子もなくなる < 前   次 > 印刷する

金融用語関連の韓国語

자사주（自社株）

불량 채권（不良債権）

생명보험（生命保険）

재력（財力）

신용불량자（債務不履行者）

무이자（無利息）

신용 대출（信用貸付）

그림자 금융（地下銀行）

대주단（金を貸す金融団体）

삭감（削減）

고소득（高所得）

기관투자자（機関投資家）

대출이자（貸付金利）

펀더멘탈（ファンデメンタル）

약정（約定）

자금줄（資金源）

당좌 예금（当座預金）

전자화폐（電子マネー）

잔고 조회（残高照会）

차주（債務者）