元金 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
元金の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
밑천(ミッチョン) 元手、元金
원금(ウォングム) 元金
본전(ポンジョン) 元金、元値、元手
원리금(ウォルリグム) 元利金、元金と利息
본전치기(ポンジョンチギ) とんとん、損得なし、元に戻ること、ぎりぎり元金を回収すること
원금과 이자(ウォングムクァ イジャ) 元金と利子
밑져야 본전이다(ミッチョヤ ポンジョン) だめでもともと、すくなくとも損はしない、損しても元を取る、失敗しても、損失ではない、損をして元金
1  (1/1)

<元金の韓国語例文>
・ 손실을 막으려고 본전만이라도 회수하고 싶다.
損失を防ぐために元金だけでも回収したい。
・ 이익은 없지만 본전은 지켰다.
利益はないけど元金は守った。
・ 본전을 건질 수 있을지 걱정됐다.
元金が取れるか心配だった。
・ 간신히 본전이었다.
なんとか損をせずに元金だった。
・ 본전도 못 찾았다.
元金すら取り戻せなかった。
・ 급속히 늘어난 원금과 금리 인상에 따른 이자 부담이 자영업자를 채무불이행으로 내몰고 있다.
急速に増えた元金と利上げによる利子負担が自営業者を債務不履行に陥れている。
・ 채권자가 원금을 탕감해 주었다.
債権者が元金を帳消しにしてくれた。
・ 원금이 클수록 이자도 많아져요.
元金が大きいほど、利子も増えます。
・ 원금을 줄이지 않으면 이자만 계속 증가해요.
元金を減らさないと利子だけ増え続けます。
・ 이 대출에는 원금과 이자가 포함되어 있어요.
このローンには元金と利子が含まれています。
・ 원금을 갚은 후, 이자만 지불하게 돼요.
元金を返済後、利子だけを支払うことになります。
・ 이자는 원금의 일정 비율로 계산돼요.
利子は元金の一定割合で計算されます。
・ 원금과 이자 합계액을 확인해 주세요.
元金と利子の合計額を確認してください。
・ 빌린 원금에 대해 매달 이자가 붙어요.
借りた元金に対して毎月利子がつきます。
・ 원금과 이자를 합쳐서 갚아야 해요.
元金と利子を合わせて返済しなければなりません。
・ 사채 이자가 너무 높아서, 원금이 줄지 않습니다.
サラ金の利息が高すぎて、元金が減らない。
・ 6개월만 열심히 하면은 몇 천 정도 종잣돈 만들 수 있어.
六ヶ月ほどやったら何千万という元金もできる。
・ 원금에 이자를 가산하다.
元金に利子を加算する。
・ 원금의 일부를 조기 상환합니다.
元金の一部を前倒しして返済します。
・ 원금은 금리가 낮고 상환 기간이 짧을수록 빨리 준다.
元金は、金利が低く、返済期間が短いほど早く減る。
・ 주택 융자 원금이 빨리 줄어들수록 지불할 이자가 적어진다.
住宅ローンの元金が早く減るほど支払う利息が少なくなる。
・ 원금을 보장하다.
元金を保証する。
・ 원금을 상환하다.
元金を返済する。
・ 은행에서 돈을 빌리면 빌린 원금을 갚을 뿐만 아니라 이자도 지불해야 한다.
銀行からお金を借りたら、借りた元金を返すだけでなく、利息も支払わなければなりません。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.