カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 사람이 좋다とは 意味 ： 人がいい 読み方 ： 사라미 조타、sa-ra-mi cho-ta、サラミ チョタ 「人がいい」は韓国語で「사람이 좋다」という。 「人がいい」の韓国語「사람이 좋다」を使った例文 ・ 허풍 없는 솔직한 사람이 좋다. 誇張のない正直な人がいい。 ・ 급한 성격을 이해해 주는 사람이 좋아요. せっかちな性格を理解してくれる人が好きです。 ・ 의리를 소중히 여기는 사람이 좋아요. 義理を大切にする人が好きです。 ・ 금수저여도 겸손함을 잃지 않는 사람이 좋아. 金持ちでも謙虚さを失わない人が好きだ。 ・ 저 서점의 구색은 독서를 좋아하는 사람이 좋아한다. あの本屋の品揃えは読書好きな人に喜ばれる。 ・ 성격이 밝은 사람이 좋아. 性格が明るい人が好きだ。 ・ 마음이 따뜻한 사람이 좋다. 心があたたかな人が良い。 ・ 그는 사람이 좋아 보이지만 사실은 책략가다. 彼は人が良さそうに見えるが実は策略家だ。 ・ 결혼한다면 포용력이 있는 사람이 좋다고 생각해요. 結婚するなら包容力がある人がいいと思います。 ・ 꼼꼼한 사람이 좋아요. 几帳面な人が好きです。 「사람이 좋다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

기염을 토하다（気を吐く）

머리에 맴돌다（頭から離れない）

가진 게 없다（貧しい）

금이야 옥이야（蝶よ花よ）

손가락 안에 꼽히다（指に入る）

산통이 깨지다（台無しになる）

물 흐르듯（水が流れるように）

배수진을 치다（背水の陣を敷く）

웃음꽃이 피다（笑いさざめく）

편에 서다（味方になる）

산 입에 거미줄 치랴 （まさか飢え..

날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..

오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）

허세를 부리다（見栄を張る）

대가를 치르다（代価を支払う）

난색을 보이다（難色を見せる）

언제 봤다고（知りもしないくせに）

무 자르듯（簡単に処理するように）

거짓말도 한 때의 방편（嘘も方便）

묻지마 범죄（通り魔的犯罪）