カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 배 아파하다とは 意味 ： 嫉妬する、ねたむ 読み方 ： 배 아파하다、ペアパハダ 類義語 ： 질투하다、 배가 아프다、 시샘하다、 사촌이 땅을 사면 배가 아프다、 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다、 시기하다、 샘을 내다 「嫉妬する」は韓国語で「배 아파하다」という。 「嫉妬する」の韓国語「배 아파하다」を使った例文 ・ 그가 승진했을 때, 저는 배 아파했어요. 彼が昇進したとき、私は嫉妬してしまいました。 ・ 성공한 친구를 보고, 배 아파했어요. 成功した友達を見て、嫉妬してしまいました。 ・ 그녀의 행복한 결혼을 보고, 조금 배 아파했어요. 彼女の幸せな結婚を見て、少し嫉妬しています。 ・ 동료의 성공에 배 아파하는 나 자신이 싫습니다. 仲間の成功に嫉妬してしまう自分が嫌いです。 ・ 다른 사람의 재능에 배 아파하는 것은 인간의 본성입니다. 他人の才能に嫉妬することがあるのは人間の本性です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입맛에 맞다（口に合う）

잠자리를 가지다（男女の関係を持つ）

돈벼락을 맞다（成金になる）

가슴에 사무치다（胸に染みる）

큰마음(을) 먹다（一大決心をする）

어깨가 가벼워지다（肩が軽くなる）

힘을 주다（力を入れる）

이가 빠지다（刃が欠ける）

철이 들다（分別がつく）

앞뒤를 가리지 않다（よく考えずに行..

명맥을 끊다（命脈を絶つ）

쥐 잡듯이（徹底的に）

～맛에 살다（～の為に生きている）

오두방정을 떨다（軽率な行動をする）

얼굴에 철판을 깔다（厚かましい）

이름이 나다（有名になる）

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..

평을 보다（評判を見る）

입맛이 까다롭다（味にうるさい）