カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 배 아파하다とは 意味 ： 嫉妬する、ねたむ 読み方 ： 배 아파하다、ペアパハダ 類義語 ： 질투하다、 배가 아프다、 시샘하다、 사촌이 땅을 사면 배가 아프다、 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다、 시기하다、 샘을 내다 「嫉妬する」は韓国語で「배 아파하다」という。 「嫉妬する」の韓国語「배 아파하다」を使った例文 ・ 그가 승진했을 때, 저는 배 아파했어요. 彼が昇進したとき、私は嫉妬してしまいました。 ・ 성공한 친구를 보고, 배 아파했어요. 成功した友達を見て、嫉妬してしまいました。 ・ 그녀의 행복한 결혼을 보고, 조금 배 아파했어요. 彼女の幸せな結婚を見て、少し嫉妬しています。 ・ 동료의 성공에 배 아파하는 나 자신이 싫습니다. 仲間の成功に嫉妬してしまう自分が嫌いです。 ・ 다른 사람의 재능에 배 아파하는 것은 인간의 본성입니다. 他人の才能に嫉妬することがあるのは人間の本性です。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

입맛에 맞다（口に合う）

몸살이 나다（寒気がする）

골머리를 앓다（頭を悩ます）

목이 빠지게 기다리다（首を長くして..

값이 나가다（値打ちがある）

물밑으로 가라앉다（話題が落ち着く）

꼬리를 내리다（尻尾を巻く）

울상을 짓다（泣きべそをかく）

돈을 밝히다（金に目がない）

보기 드물다（珍しい）

수작을 부리다（企む）

말(을) 트다（ため口を使う）

당나라 군대（寄せ集めの軍隊）

치고 박다（殴り合う）

목청을 돋우다（大きな声を出す）

죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる）

도로 아미타불（元の木阿弥）

말 못 할 사정（人には言えない事情..

볼 장(을) 다 봤다（思わしくなら..

없는 소리（根も葉もない）