カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 심혈을 기울이다とは 意味 ： 精魂を注ぐ、心血を注ぐ 読み方 ： 심혀를 기우리다、shim-hyŏ-rŭl ki-u-ri-da、シムヒョルル キウリダ 漢字 ： 心血～ 「精魂を注ぐ」は韓国語で「심혈을 기울이다」という。直訳すると、心血を注ぐ。 「精魂を注ぐ」の韓国語「심혈을 기울이다」を使った例文 ・ 그들은 이 프로젝트에 많은 심혈을 기울이고 있다. 彼らはこのプロジェクトに多くの心血を注いでいる。 ・ 경찰견을 동원해 행방불명자 수색에 심혈을 기울였다. 警察犬を動員して、行方不明者捜索に心血を注いだ ・ 심혈을 기울이다. 心血を注ぐ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

술이 사람을 먹다（酒に飲まれる）

붙임성이 있다（人懐っこい）

머리가 벗겨지다（はげる）

말씀을 놓다（丁寧なことば使わないで..

민중의 지팡이（警察）

지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다（..

번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..

못 잡아먹어서 안달이다（意地悪を言..

가지가지 하다（みっともない）

하루가 다르게（日一日と）

빚지고는 못 산다（仮は返さないとい..

막이 내리다（幕が下りる）

잘난 척하다（偉そうなふりをする）

주머니 사정이 안 좋다（経済状況が..

밀고 당기다（なすりつける）

꿈나라로 가다（寝入る）

실속이 없다（実益がない）

밥 벌어 먹고 살다（食っていく）

눈에 이슬이 맺히다（涙を浮かべる）

진땀을 빼다（脂汗をかく）