カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 심혈을 기울이다とは 意味 ： 精魂を注ぐ、心血を注ぐ 読み方 ： 심혀를 기우리다、shim-hyŏ-rŭl ki-u-ri-da、シムヒョルル キウリダ 漢字 ： 心血～ 「精魂を注ぐ」は韓国語で「심혈을 기울이다」という。直訳すると、心血を注ぐ。 「精魂を注ぐ」の韓国語「심혈을 기울이다」を使った例文 ・ 그들은 이 프로젝트에 많은 심혈을 기울이고 있다. 彼らはこのプロジェクトに多くの心血を注いでいる。 ・ 경찰견을 동원해 행방불명자 수색에 심혈을 기울였다. 警察犬を動員して、行方不明者捜索に心血を注いだ ・ 심혈을 기울이다. 心血を注ぐ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

생을 마감하다（命を終える）

정을 붙이다（愛情を持つ）

해(가) 떨어지다（日が暮れる）

미인은 잠꾸러기（美人は寝坊）

기대에 반하다（期待に反する）

쥐뿔도 모르다（何も知らない）

힘(을) 입다（助けを受ける）

힘을 못쓰다（力を発揮できない）

그걸 말이라고 해 ?（話にならない..

뺨칠 정도（～顔負け）

버릇이 나쁘다（しつけが悪い）

입김이 작용하다（影響力が働く）

말이 필요 없다（言わずとも通じてる..

어깨에 힘이 들어가다（自慢できる）

싹이 노랗다（将来の見込みがない）

딱지(를) 떼이다（切符を切られる）

영 아닌 듯 싶다（あまり気にいらな..

속은 셈치고（騙されたと思って）

한 폭의 그림 같다（一幅の絵のよう..

쓴맛을 보다（苦しさを味わう）