カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 앞뒤가 맞지 않다とは 意味 ： つじつまが合わない 読み方 ： 압뛰가 맏찌 안타、apt-twi-ga mat-tchi an-ta、アプッティガ マッチ アンタ 類義語 ： 어불성설、 두서가 없다、 앞뒤가 안 맞다 「つじつまが合わない」は韓国語で「앞뒤가 맞지 않다」という。 「つじつまが合わない」の韓国語「앞뒤가 맞지 않다」を使った例文 ・ 너의 말은 앞뒤가 안 맞잖아. 君の話は、つじつまが合わないじゃん。 ・ 그의 거짓말은 앞뒤가 안 맞고 어설프기 짝이 없었어요. 彼の嘘は、つじつまが合わず、中途半端なことこの上ありませんでした。 ・ 위원장은 예산에 관한 질의에서 앞뒤가 안 맞는 답변이나 실언을 반복했다. 委員長は予算に関する質疑で、ちぐはぐな答弁や言い間違いを繰り返した。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한술 더 뜨다（輪を掛ける）

～맛에 살다（～の為に生きている）

문자 그대로（文字通り）

뼈(가) 빠지게（骨身を惜しまずみ..

별것 아니다（たいしたことない）

엄마 손은 약손（ちちんぷいぷい）

기다리고 기다리던（待ちに待った）

말은 쉽다（言うのは簡単だ）

발걸음이 가볍다（足取りが軽い）

망조가 들다（滅びる兆しが見える）

갈 길이 멀다（先が遠い）

눈곱만큼도 없다（垢ほどにもない）

사리를 분별하다（事理を弁識する）

가슴에 품다（胸に抱く）

잔손이 많이 가다（手が込む）

가슴에 간직하다（胸に収める）

몸살을 앓다（病気や風邪になる）

손에 잡힐 듯 하다（達成できそう）

머리를 만지다（髪を手入れする）

마음이 편하다（気が楽だ）