무안(을) 주다とは:「恥をかかせる」は韓国語で「무안(을) 주다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 恥をかかせる、辱める
読み方 : 무아늘 주다、mu-a-nŭl chu-da、ムンアンウル チュダ
漢字 : 無顏~
「恥をかかせる」は韓国語で「무안(을) 주다」という。
「恥をかかせる」の韓国語「무안(을) 주다」を使った例文
・ 데이트 중에 음식을 흘려서 여자친구 앞에서 무안을 당했다.
デートで食べこぼしてしまい、彼女の前で恥ずかしかった。
・ 친구들 앞에서 넘어져서 무안을 당했다.
友達の前で転んでしまい、恥ずかしかった。
・ 질문에 대답하지 못해서 크게 무안을 당했다.
質問に答えられなくて、ひどく恥をかいた。
・ 상사에게 혼나서 부하들 앞에서 무안을 당했다.
上司に怒られて、部下たちの前で恥をかいた。
・ 모두 앞에서 실수를 지적당해서 무안을 당했다.
みんなの前で間違いを指摘されて、恥をかいた。
・ 연설 도중 말을 더듬어서 무안을 당했다.
スピーチで言葉に詰まって、恥ずかしい思いをした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 서슬이 푸르다(非常に厳しい)
  • 물이 오르다(慣れて上手くなる)
  • 목숨이 경각에 달리다(命が一刻を争..
  • 힘이 부치다(手に余る)
  • 죽지 못해 산다(致し方なく生きる)
  • 빙빙 돌려(서) 말하다(遠回しにい..
  • 세상에 공짜는 없다(ただより高いも..
  • 간도 쓸개도 없다(プライドがない)
  • 혼꾸멍을 내다(思いっきり怒鳴りつけ..
  • 아랑곳 안 하다(知ったことではない..
  • 목을 치다(首にする)
  • 세상 물정을 모르다(世間知らずだ)
  • 맛이 갔다(味が落ちた)
  • 허리를 굽히다(腰を折る)
  • 말씀 편하게 하세요(タメ口で話して..
  • 입술을 깨물다(歯を食いしばる)
  • 교편을 놓다(先生を辞める)
  • 입을 다물지 못하다(呆れる)
  • 신경을 쓰다(気を使う)
  • 손을 들다(手を挙げる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.