무안(을) 주다とは:「恥をかかせる」は韓国語で「무안(을) 주다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 恥をかかせる、辱める
読み方 무아늘 주다、mu-a-nŭl chu-da、ムンアンウル チュダ
漢字 無顏~
「恥をかかせる」は韓国語で「무안(을) 주다」という。
「恥をかかせる」の韓国語「무안(을) 주다」を使った例文
데이트 중에 음식을 흘려서 여자친구 앞에서 무안을 당했다.
デートで食べこぼしてしまい、彼女の前で恥ずかしかった。
친구들 앞에서 넘어져서 무안을 당했다.
友達の前で転んでしまい、恥ずかしかった。
질문에 대답하지 못해서 크게 무안을 당했다.
質問に答えられなくて、ひどく恥をかいた。
상사에게 혼나서 부하들 앞에서 무안을 당했다.
上司に怒られて、部下たちの前で恥をかいた。
모두 앞에서 실수를 지적당해서 무안을 당했다.
みんなの前で間違いを指摘されて、恥をかいた。
연설 도중 말을 더듬어서 무안을 당했다.
スピーチで言葉に詰まって、恥ずかしい思いをした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 토를 달다(理由をつける)
  • 마음이 곱다(気立てがよい)
  • 속을 뒤집다(むかつかせる)
  • 악에 받치다(やけになる)
  • 마음이 있다(関心がある)
  • 이날 이때까지(今日に至るまで)
  • 유명세를 치르다(有名で困惑される)
  • 귀신에 홀리다(霊に取り憑かれる)
  • 하늘이 무너지다(悲しみや絶望な状況..
  • 거품을 물다(口角泡を飛ばす)
  • 상다리가 휘다(膳の脚が曲がる)
  • 물을 들이다(染める)
  • 발을 들여놓다(足を踏み入れる)
  • 구름같이 몰려들다(雲霞の如く押し寄..
  • 어깨를 으쓱거리다(肩をそびやかす)
  • 한판 뜨다(一勝負をはる)
  • 가슴이 철렁하다(どきっとする)
  • 기분을 맞추다(機嫌を取る)
  • 아침을 차리다(朝ごはんを用意する)
  • 힘들어 죽겠다(疲れて死にそう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.