「恥をかく」は韓国語で「무안을 당하다」という。「무안을 당하다」は直訳すると「無顔を受ける」という意味で、日本語では「恥をかく」「赤っ恥をかく」「屈辱を受ける」といったニュアンスになります。他人の言動によって恥ずかしい思いをしたときに使います。
「무안을 당하다」は、人前で恥ずかしい思いをしたときや屈辱を感じたときに使う表現です。少しフォーマルな表現なので、日常会話では「창피를 당하다（恥をかく）」や「쪽팔리다（恥ずかしい・砕けた表現）」もよく使われます！