줄행랑(을) 치다とは:「一目散に逃げる」は韓国語で「줄행랑(을) 치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 一目散に逃げる、逃げる、逃亡する、一目散に走る
読み方 : 줄행랑 치다、chur-haeng-nang chi-da、チュルヘンランチダ
「一目散に逃げる」は韓国語で「줄행랑(을) 치다」という。「줄행랑을 놓다」ともいう。
「一目散に逃げる」の韓国語「줄행랑(을) 치다」を使った例文
・ 개에게 쫓겨 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
犬に追われて一目散に逃げた。
・ 곰을 만나 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
熊に遭遇して一目散に逃げた。
・ 괴한을 보고 줄행랑 쳤다.
不審者を見かけて一目散に逃げた。
・ 해일이 다가와 줄행랑 쳤다.
津波が近づいて一目散に逃げる。
・ 습격당할 뻔해서 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
襲われそうになって一目散に逃げた。
・ 습격이 시작되어 줄행랑 쳤다.
襲撃が始まって一目散に逃げた。
・ 짐승의 으르렁거리는 소리를 듣고 줄행랑 쳤다.
獣の唸り声を聞いて一目散に逃げた。
・ 적이 다가와 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
敵が近づいて一目散に逃げた。
・ 총소리를 듣고 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
銃声を聞いて一目散に逃げた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽자 살자 하다(仲がとても良い)
  • 얼굴이 하얘지다(顔が真っ白になる)
  • 배알이 꼴리다(腹の虫がおさまらない..
  • 터놓고 이야기하다(腹を割って話す)
  • 집을 보다(留守番をする)
  • 주책을 떨다(軽々しく振る舞う)
  • 공산이 크다(公算が大きい)
  • 가슴에 새기다(胸に刻む)
  • 메스를 가하다(メスを入れる)
  • 쑥대밭이 되다(廃墟となる)
  • 바닥을 치다(底を打つ)
  • 대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
  • 떡국(을) 먹다(一つ歳をとる)
  • 설움이 복받치다(悲しみがこみ上げる..
  • 사달이 나다(事故や問題が起こる)
  • 제비를 뽑다(くじを引く)
  • 바늘을 꿰메다(針を縫う)
  • 잘 돌아가다(うまく進む)
  • 몰매를 맞다(袋叩きにあう)
  • 힘이 나다(力が出る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.