줄행랑(을) 치다とは：「一目散に逃げる」は韓国語で「줄행랑(을) 치다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 一目散に逃げる、逃げる、逃亡する、一目散に走る
読み方 ： 줄행랑 치다、chur-haeng-nang chi-da、チュルヘンランチダ
「一目散に逃げる」は韓国語で「줄행랑(을) 치다」という。「줄행랑을 놓다」ともいう。
「一目散に逃げる」の韓国語「줄행랑(을) 치다」を使った例文
・ 개에게 쫓겨 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
犬に追われて一目散に逃げた。
・ 곰을 만나 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
熊に遭遇して一目散に逃げた。
・ 괴한을 보고 줄행랑 쳤다.
不審者を見かけて一目散に逃げた。
・ 해일이 다가와 줄행랑 쳤다.
津波が近づいて一目散に逃げる。
・ 습격당할 뻔해서 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
襲われそうになって一目散に逃げた。
・ 습격이 시작되어 줄행랑 쳤다.
襲撃が始まって一目散に逃げた。
・ 짐승의 으르렁거리는 소리를 듣고 줄행랑 쳤다.
獣の唸り声を聞いて一目散に逃げた。
・ 적이 다가와 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
敵が近づいて一目散に逃げた。
・ 총소리를 듣고 쏜살같이 줄행랑 쳤다.
銃声を聞いて一目散に逃げた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 딴청을 피우다（しらばっくれる）
  • 구김살(이) 없다（伸びやかだ）
  • 잔머리를 굴리다（小利口に立ち回る）
  • 손을 잡다（力を合わせる）
  • 꼬리표가 붙다（悪い評価がつく）
  • 본색을 드러내다（本性を現す）
  • 시험대에 오르다（試される）
  • 물거품이 되다（無駄骨を折る）
  • 기가 막히게（ものすごく）
  • 찬물을 끼얹은 듯이（水を差したよう..
  • 급한 마음에（気持ちが焦って）
  • 지나간 버스에 손 흔들다（後の祭り..
  • 유명세를 치르다（有名で困惑される）
  • 입꼬리가 올라가다（口角が上がる）
  • 카드를 긁다（カードで払う）
  • 새발의 피（雀の涙）
  • 유혹에 지다（誘惑に負ける）
  • 심술이 나다（意地悪い心が働く）
  • 두말하면 잔소리（当たり前の話）
  • 엄살을 떨다（大げさに痛がる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    一目散に逃げる、逃げる、逃亡する、一目散に走るは、韓国語で줄행랑(을) 치다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.