도망치다とは:「逃げる」は韓国語で「도망치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 逃げる、逃げ出す、逃亡する
読み方 도망치다、to-mang-chi-da、トマンチダ
漢字 逃亡~
「逃げる」は韓国語で「도망치다」という。
「逃げる」の韓国語「도망치다」を使った例文
범인은 도망쳤습니다.
犯人は逃げ出しました。
도망칠 용기가 없었다.
逃げる勇気がなかった。
창피해서 정말로 도망치고 싶다.
恥ずかしくて本当に逃げ出したい。
범인은 혼자 배를 타고 도망쳤다.
犯人は、一人で船に乗って逃亡した。
용의자는 얼굴을 가리고 도망치려고 했어요.
容疑者は顔を隠して逃げようとしました。
개가 새를 쫓아 도망쳤다.
犬が鳥を追いかけて逃げた。
그는 겁에 질려 서둘러 도망쳤다.
彼は恐怖に急いで逃げた。
그는 경찰을 피해 도망치려 했다.
彼は警察から逃げようとした。
그는 위험에서 벗어나기 위해 필사적으로 도망쳤다.
彼は危険から逃げるために必死だった。
그는 도망치기 위해 창문에서 뛰어내렸다.
彼は逃げるために窓から飛び降りた。
추격자로부터 도망칠 수 있었다.
追いかける者から逃げることができた。
그는 경고를 듣고 도망치기로 결심했다.
彼は警告を聞いて逃げることに決めた。
멧돼지가 숲속으로 도망쳤다.
イノシシが森の中に逃げていった。
그는 개에게 쫓겨 도망칠 수밖에 없었다.
彼は犬に追われて逃げるしかなかった。
폭풍이 다가오자 우리는 집으로 도망쳤다.
嵐が近づくと、私たちは家に逃げた。
타조는 위험을 느끼면 전력으로 도망칩니다.
ダチョウは危険を感じると全力で逃げます。
그는 두들겨 맞으면서도 겨우 도망쳤다.
彼はボコボコにされながらも、何とか逃げた。
시위대는 최루탄을 피하며 도망쳤다.
デモ隊は催涙弾を避けながら逃げた。
범인은 막다른 골목으로 도망쳤다.
犯人は行き止まりの路地へ逃げ込んだ。
도망치려 했지만 꼼짝없이 갇혔다.
逃げようとしたが身動きできず閉じ込められた。
공포심 때문에 도망치고 싶었다.
恐怖心のために逃げ出したかった。
공포심 때문에 도망치고 싶었다.
彼は暗闇の中で恐怖心を感じた。
낚싯줄이 갑자기 느슨해졌는데 물고기가 도망친 것 같아요.
釣り糸が突然弛んで、魚が逃げたようです。
적에게 꽁무니를 보이고 도망쳤다.
敵に背を向けて逃げた。
그는 경찰에게 윽박지르며 도망치려고 했다.
彼は警察に脅すようにして逃げようとした。
싸움 난 걸 보고 본척만척 도망쳤다.
喧嘩を見て見て見ぬふりして逃げた。
그때 그는 본체만체하며 도망쳤다.
あの時、彼は知らん顔をして逃げた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 직통하다(直通する)
  • 잠식하다(食い荒らす)
  • 이끌어 내다(引き出す)
  • 확신하다(確信する)
  • 조절되다(調節される)
  • 잘못 듣다(聞き間違える)
  • 키득거리다(くすくす笑う)
  • 교감하다(交感する)
  • 변모되다(姿・様子が変わる)
  • 고무하다(鼓舞する)
  • 내쉬다(息を出す)
  • 메우다(埋める)
  • 기획되다(企画される)
  • 불발하다(不発する)
  • 눌러쓰다(深々とかぶる)
  • 출전시키다(出場させる)
  • 샘솟다(沸き出る)
  • 차출되다(差し出される)
  • 전수하다(伝授する)
  • 걸신들리다(食い意地が張る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.