カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 도피하다とは 意味 ： 逃げる、逃避する 読み方 ： 도피하다、to-pi-ha-da、トピハダ 漢字 ： 逃避～ 類義語 ： 도망가다、 도망치다、 숨다、 달아나다、 줄행랑(을) 치다、 도주하다、 토끼다、 튀다、 내빼다、 탈출하다 「逃げる」は韓国語で「도피하다」という。 「逃げる」の韓国語「도피하다」を使った例文 ・ 현실에서 도피했습니다. 現実から逃げました。 ・ 그는 책임에서 도피했다. 彼は責任から逃げた。 ・ 집을 나와 도피했습니다. 家を出て逃げました。 ・ 법에서 도피할 수는 없습니다. 法から逃げることはできません。 ・ 그는 비난을 피해 도피했다. 彼は非難を避けて逃避した。 ・ 범인은 해외로 도피했다. 犯人は海外へ逃亡した。 ・ 힘들 때마다 도피하고 싶어진다. つらい時はいつも逃避したくなる。 ・ 도피할 장소를 찾고 있다. 逃げ場を探している。 ・ 책임을 도피하지 마세요. 責任を逃れないでください。 ・ 은거는 단순한 도피가 아닐 수도 있다. 隠居は単なる逃避ではないかもしれない。 ・ 현실을 도피하듯 공상에 빠졌다. 現実逃避するように空想にふけった。 ・ 허황된 생각으로 현실을 도피하지 마라. でたらめな考えで現実から逃げるな。 ・ 도피 행각이 드러났다. 逃避行脚が明らかになった。 ・ 그는 도피 생활을 시작했다. 彼は逃避生活を始めた。 ・ 현실 도피를 꿈꾸는 사람이 많다. 現実逃避を夢見る人が多い。 ・ 도피만 해서는 아무 것도 해결되지 않는다. 逃避ばかりしていても何も解決しない。 ・ 도피성 유학을 떠났다. 逃避性留学に旅立った。 ・ 현실 도피는 일시적인 위안입니다. 現実逃避は一時的な安らぎです。 ・ 유토피아는 종종 현실 도피의 표현으로 쓰인다. ユートピアはしばしば現実逃避の表現として使われる。 「도피하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

망언하다（妄言をいう）

완결하다（完結する）

걷히다（納まる）

좌절하다（挫折する）

거덜 나다（潰れる）

승소하다（勝訴する）

염려하다（心配する）

연출되다（演出される）

정립하다（定立する）

넘치다（あふれる）

좌우되다（左右される）

수줍어하다（照れる）

금의환향하다（錦を飾る）

상기하다（思い出す）

식식거리다（はあはああえぐ）

집어치우다（途中でやめる）

태동하다（胎動する）

숭배되다（崇拝される）

고발되다（告発される）

화해되다（和解される）