カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 도피하다とは 意味 ： 逃げる、逃避する 読み方 ： 도피하다、to-pi-ha-da、トピハダ 漢字 ： 逃避～ 類義語 ： 도망가다、 도망치다、 숨다、 달아나다、 줄행랑(을) 치다、 도주하다、 토끼다、 튀다、 내빼다、 탈출하다 「逃げる」は韓国語で「도피하다」という。 「逃げる」の韓国語「도피하다」を使った例文 ・ 현실에서 도피했습니다. 現実から逃げました。 ・ 그는 책임에서 도피했다. 彼は責任から逃げた。 ・ 집을 나와 도피했습니다. 家を出て逃げました。 ・ 법에서 도피할 수는 없습니다. 法から逃げることはできません。 ・ 그는 비난을 피해 도피했다. 彼は非難を避けて逃避した。 ・ 범인은 해외로 도피했다. 犯人は海外へ逃亡した。 ・ 힘들 때마다 도피하고 싶어진다. つらい時はいつも逃避したくなる。 ・ 도피할 장소를 찾고 있다. 逃げ場を探している。 ・ 책임을 도피하지 마세요. 責任を逃れないでください。 ・ 허황된 생각으로 현실을 도피하지 마라. でたらめな考えで現実から逃げるな。 ・ 도피 행각이 드러났다. 逃避行脚が明らかになった。 ・ 그는 도피 생활을 시작했다. 彼は逃避生活を始めた。 ・ 현실 도피를 꿈꾸는 사람이 많다. 現実逃避を夢見る人が多い。 ・ 도피만 해서는 아무 것도 해결되지 않는다. 逃避ばかりしていても何も解決しない。 ・ 도피성 유학을 떠났다. 逃避性留学に旅立った。 ・ 현실 도피는 일시적인 위안입니다. 現実逃避は一時的な安らぎです。 ・ 유토피아는 종종 현실 도피의 표현으로 쓰인다. ユートピアはしばしば現実逃避の表現として使われる。 ・ 탈영한 후, 그 군인은 해외로 도피했다. 脱営した後、その兵士は海外に逃げた。 ・ 픽션은 현실도피의 수단이기도 하다. フィクションは現実逃避の手段でもある。 「도피하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

몰취하다（没取する）

가물다（日照りになる）

돌이키다（振り返る）

지켜내다（守り抜く）

벗다（脱ぐ）

고민되다（悩まれる）

등용되다（登用される）

철거되다（撤去される）

캠핑하다（キャンプをする）

재결합하다（よりを戻す）

취하다（酔う）

승소하다（勝訴する）

개정되다（改正される）

포기되다（放棄される）

사직하다（辞職する）

비꼬다（皮肉る）

리드하다（リードする）

터부시하다（タブー視する）

기립하다（立ち上がる）

단수하다（断水する）