도피하다とは:「逃げる」は韓国語で「도피하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 逃げる、逃避する
読み方 도피하다、to-pi-ha-da、トピハダ
漢字 逃避~
「逃げる」は韓国語で「도피하다」という。
「逃げる」の韓国語「도피하다」を使った例文
현실에서 도피했습니다.
現実から逃げました。
그는 책임에서 도피했다.
彼は責任から逃げた。
집을 나와 도피했습니다.
家を出て逃げました。
법에서 도피할 수는 없습니다.
法から逃げることはできません。
그는 비난을 피해 도피했다.
彼は非難を避けて逃避した。
범인은 해외로 도피했다.
犯人は海外へ逃亡した。
힘들 때마다 도피하고 싶어진다.
つらい時はいつも逃避したくなる。
도피할 장소를 찾고 있다.
逃げ場を探している。
책임을 도피하지 마세요.
責任を逃れないでください。
현실을 도피하듯 공상에 빠졌다.
現実逃避するように空想にふけった。
허황된 생각으로 현실을 도피하지 마라.
でたらめな考えで現実から逃げるな。
도피 행각이 드러났다.
逃避行脚が明らかになった。
그는 도피 생활을 시작했다.
彼は逃避生活を始めた。
현실 도피를 꿈꾸는 사람이 많다.
現実逃避を夢見る人が多い。
도피만 해서는 아무 것도 해결되지 않는다.
逃避ばかりしていても何も解決しない。
도피성 유학을 떠났다.
逃避性留学に旅立った。
현실 도피는 일시적인 위안입니다.
現実逃避は一時的な安らぎです。
유토피아는 종종 현실 도피의 표현으로 쓰인다.
ユートピアはしばしば現実逃避の表現として使われる。
탈영한 후, 그 군인은 해외로 도피했다.
脱営した後、その兵士は海外に逃げた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 취급되다(取り扱われる)
  • 응시하다(受験する)
  • 정산하다(精算する)
  • 성사되다(事が成る)
  • 탐내다(欲しがる)
  • 혁신하다(革新する)
  • 만연하다(蔓延る)
  • 절개하다(切開する)
  • 맞아떨어지다(きっちり合う)
  • 묵히다(寝かす)
  • 꺼리다(はばかる)
  • 고용하다(雇用する)
  • 협의되다(協議される)
  • 답변하다(答弁する)
  • 감탄하다(感激する)
  • 성내다(怒る)
  • 씹다(噛む)
  • 실망시키다(失望させる)
  • 개장되다(開場される)
  • 탐탁하다(好ましい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.