토끼다とは：「逃げる」は韓国語で「토끼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語、動詞
意味 ： 逃げる、ずらかる、さっと姿を消す
読み方 ： 토끼다、to-kki-da、トキダ
「逃げる」は韓国語で「토끼다」という。
「逃げる」の韓国語「토끼다」を使った例文
・ 그는 계산도 안 하고 그냥 토꼈다.
彼は会計もせずにそのまま逃げた。
・ 문제가 생기자마자 토끼는 사람이 있다.
問題が起きるやいなや逃げる人がいる。
・ 경찰을 보자 범인이 토꼈다.
警察を見ると犯人は逃げた。
・ 책임질 상황이 되면 항상 토낀다.
責任を負う状況になると、いつも逃げる。
・ 눈치 보다가 기회가 되자 토껴 버렸다.
様子をうかがって、チャンスが来ると逃げてしまった。
・ 그 돈 들고 토낀 거 아니야?
そのお金を持って逃げたんじゃない？
・ 그는 빚만 남기고 토껴서 연락이 끊겼다.
彼は借金だけ残して逃げ、連絡が取れなくなった。
・ 수업 끝나자 다들 집으로 토꼈다.
授業が終わると、みんな家に逃げ帰った。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 아리까리하다（微妙だ）
  • 초대박（超ヒット）
  • 뽀대가 나다（かっこよい）
  • 담순이（女性の担任先生）
  • 뻑하면（ともすれば）
  • 왕가슴（巨乳）
  • 칼치기（割り込み）
  • 킹왕짱（この上なく最高）
  • 뻘쭘하다（ぎこちない）
  • 엄빠（両親）
  • 딴지(를) 걸다（言いがかりをつける..
  • 콩라인（いつも準優勝になる人）
  • 말밥이지（当然でしょ）
  • 찜하다（唾をつける）
  • 끄나풀（手先）
  • 알라븅（アイラブユー）
  • 구라（嘘）
  • 죽여주다（素晴らしい）
  • 꼬라보다（眼を付ける）
  • 베프（ベストフレンド）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    逃げる、ずらかる、さっと姿を消すは、韓国語で토끼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.