カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 주시다とは 意味 ： くださる 読み方 ： 주시다、chu-shi-da、チュシダ 「くださる」は韓国語で「주시다」という。「주시다」は、目上の方が下や同等に物を渡す・行為をする際に用い、感謝のニュアンスを含みます。드리다（謙譲語）と対比されます。 「くださる」の韓国語「주시다」を使った例文 ・ 어머니가 음식을 주셨다. お母さんが食べ物をくださった。 ・ 할머니께서 과일을 주셨다. おばあさまが果物をくださった。 ・ 손님이 선물을 주셨다. お客さんがプレゼントをくださった。 ・ 고객이 팁을 주셨다. お客様がチップをくださった。 ・ 지인이 정보를 주셨다. 知人が情報をくださった。 ・ 웬일이세요? 이렇게 친절하게 해주시다니 놀랐어요. どうしたんですか？こんなに親切にしてくださるなんて驚きました。 ・ 부모님은 아낌없는 사랑을 주셨다. 両親は惜しみない愛情を注いでくださった。 ・ 할아버지는 어린 시절 까까머리였던 사진을 보여 주셨다. おじいさんは子どもの頃坊主頭だった写真を見せてくれた。 ・ 저에게 이렇게 큰 영광을 주시다니 정말 황송합니다. 私にこのような大きな栄誉を与えてくださり、心よりありがたく思います。 ・ 이렇게 귀한 선물을 주시다니 황송합니다. こんな貴重な贈り物をいただき、恐れ入ります。 ・ 과분한 호의를 베풀어 주셨다. 分不相応なほどのご厚意をいただいた。 ・ 할머니는 빨래터 이야기를 들려주셨다. 祖母は洗濯場の思い出話をしてくれた。 ・ 할머니는 내 꿈을 듣고 해몽해 주셨다. おばあさんは私の夢を聞いて夢占いをしてくれた。 ・ 단골이라서 에누리해 주셨다. 常連なので値引きしてくれた。 ・ 매니저가 피드백해 주셨어. マネージャーがフィードバックしてくれた。 「주시다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

발병하다（発病する）

해고하다（解雇する）

숭배받다（崇拝される）

퇴장하다（退場する）

정주하다（住み着く）

입수되다（入手される）

휘갈기다（振り回して殴る）

딴생각하다（他のことを考える）

달려오다（駆け寄る）

구애하다（口説く）

고갈하다（枯渴する）

쟁취하다（勝ち取る）

번민하다（悩み煩う）

실습하다（実習する）

손꼽히다（指折りで数えられる）

녹록하다（ろくでもない）

사망하다（死亡する）

해약되다（解約される）

그치다（やむ (止む)）

부패하다（腐敗する）