출가하다の意味:出家する、世を背く、僧籍に入る
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 宗教動詞韓国語能力試験5・6級
出家する、世を背く、僧籍に入る、仏門に入る、僧侶になる
主に仏教用語で「僧侶になる、仏門に入る」時によく使う。
読み方 출가하다、chul-ga-ha-da、チュルガハダ
漢字 出家~
例文・会話
번뇌로 괴로워 출가하다.
煩悩で苦しんで出家する。
왜 출가해서 수행하는 것일까?
なぜ出家して修行するのか。
승려는 속세로부터 벗어나기 위해 출가하여 수행하고 있는 수행자입니다.
僧侶は、俗世間から離れるために出家して修行している修行者です。
승려는 출가해서 불도를 수행하는 사람입니다.
僧侶は、出家して仏道を修行する人です。
출가해서 불교의 계율을 지키는 수행자를 승려라 부른다.
出家して仏教の戒律を守る修行者を僧侶とよぶ。
대기업을 그만두고 출가해, 스님이 되었다.
大企業を辞めて出家し、お坊さんになった。
18세 때 불교 승려로 출가를 꿈꿨다.
18歳で出家僧侶を夢見た。
출가외인이라고 시집을 갔으니 처갓집에 대해 이래저래 말하는 것은 안좋아요.
嫁に出たのですから実家のことに口を出すのは良いことではありません。
< 前   次 >
印刷する

宗教関連の韓国語

  • 회개하다(悔い改める)
  • 공양물(お供え物)
  • 포교(布敎)
  • 토속 신앙(土俗信仰)
  • 속죄하다(罪を贖う)
  • 나무아미타불(南無阿弥陀仏)
  • 계시(お告げ)
  • 예수님(イエス様)
  • 이단(異端)
  • 사이비 종교(似非宗教)
  • 우상숭배(偶像崇拝)
  • 굿(クッ)
  • 수녀(シスター)
  • 구세군(救世軍)
  • 저승사자(死神)
  • 불경(不敬)
  • 동자승(小僧)
  • 숭배(崇拝)
  • 권사(勧士)
  • 천국(天国)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.