カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 조율하다とは 意味 ： 調整する、調律する 読み方 ： 조율하다、チョユルハダ 漢字 ： 調律～ 類義語 ： 조정하다、 조절하다 「調整する」は韓国語で「조율하다」という。 「調整する」の韓国語「조율하다」を使った例文 ・ 충분히 조율하고 차분히 대응해야 한다. 十分に調整して冷静に対応しなければならない。 ・ 아티스트는 기타와 마이크를 조율하며 정성스레 공연을 준비했다. アーティストは、ギターとマイクを調整しながら、丁寧に公演の準備をした。 ・ 동맹 및 파트너 국가들과 조율하고 있다. 同盟およびパートナー国と調整している。 ・ 경기 전 최종 조율을 위해 팀 전원이 밤새워 훈련했다. 試合前の最終調整のため、チーム全員が徹夜で練習した。 ・ 피아노를 조율하다. ピアノを調律する ・ 조율되지 않은 발언이나 정책을 밝히는 것은 바람직하지 않다. 調整されていない発言や政策を発表することは望ましくない。 ・ 일정을 조율 중이다 日程を調整している。 ・ 그의 직업은 피아노 조율사다. 彼の職業はピアノ調律師だ。 ・ 사전조율없이 진행하니 사고가 났다. 根回しなしで進めるからトラブルになった。 ・ 이번 프로젝트는 사전조율이 중요하다. 今回のプロジェクトは根回しが大事だ。 「調整する」の韓国語「조율하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 의견을 조율하다（ウィギョヌル チョユラダ） 意見を調整する 피아노를 조율하다（ピアノルル チョリュラダ） ピアノを調律する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

축내다（足りないようにする）

재조명되다（再発掘される）

결근하다（欠勤する）

때맞추다（時を合わせる）

감면되다（減免される）

줍다（拾う）

동(이) 나다（品切りになる）

받치다（込み上げる）

쑤셔넣다（くちゃくちゃに入れる）

매기다（付ける）

진정되다（鎮静される）

앞세우다（先に立たせる）

면하다（免れる）

연체하다（滞納する）

삐죽거리다（ぴくつかせる）

수정하다（受精する）

명중하다（命中する）

소멸되다（消滅される）

잔존하다（残存する）

탐내다（欲しがる）