눈에 콩깍지가 씌다とは：「好きな人が一番素敵に見える」は韓国語で「눈에 콩깍지가 씌다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 好きな人が一番素敵に見える、あばたもえくぼ
読み方 ： 누네 콩깍찌가 씌다、ヌネコンカクチガシュィダ
「好きな人が一番素敵に見える」は韓国語で「눈에 콩깍지가 씌다」という。直訳すると、目に豆の殻がかぶる。　콩깍지（コンカクチ、豆の殻）。似ている表現で「제 눈에 안경」
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 분에 넘치다（身に余る）
  • 백일몽에 지나지 않다（白昼夢に過ぎ..
  • 고개가 숙여지다（頭が下がる）
  • 되는 일이 없다（上手くいかない）
  • 손(을) 놓다（手を離す）
  • 나위도 없다（～するまでもない）
  • 싸움을 걸다（喧嘩を売る）
  • 일이 안 풀리다（仕事が上手く行かな..
  • 난 사람（偉い人）
  • 입에 달고 살다（口癖にする）
  • 원점으로 돌리다（最初に戻す）
  • 백 번 옳다（全面的に正しい）
  • 날새다（望みがない）
  • 신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）
  • 추태를 부리다（失態を演じる）
  • 편에 서다（味方になる）
  • 훈수(를) 들다（外から手段を教える..
  • 홀몸이 아니다（妊娠している）
  • 손이 없어 발이 없어?（自分ででき..
  • 마음(이) 가는 대로（心が動く通り..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    好きな人が一番素敵に見える、あばたもえくぼは、韓国語で눈에 콩깍지가 씌다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.