뒤를 따르다とは:「後を追う」は韓国語で「뒤를 따르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 後を追う、付きまとう
読み方 뒤를 따르다、twi-rŭl tta-rŭ-da、ティルル タルダ
「後を追う」は韓国語で「뒤를 따르다」という。「後を追う」(뒤를 따르다)とは、いずれも「誰かの後について行く」「後を追いかける」という意味です。特に、誰かが進んだ道や行動を真似して従うことを指します。
「後を追う」の韓国語「뒤를 따르다」を使った例文
그는 아버지의 뒤를 따라 의사가 되었다.
彼は父の後を追って医者になった。
나는 그 위대한 작가의 뒤를 따르고 싶다.
あの偉大な作家の後を追いたいと思っている。
그녀는 그의 뒤를 따라 성공을 거두었다.
あの偉大な作家の後を追いたいと思っている。
그녀는 다른 사람들의 뒤를 따르지 않고, 자신의 길을 개척했다.
彼女は他の人々の後を追うことなく、自分の道を切り開いた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 코가 높다(鼻高々だ)
  • 겉과 속이 다르다(建前と本音が違う..
  • 짚고 넘어가다(はっきりさせる)
  • 점수차가 벌어지다(点数差が開く)
  • 호랑이 선생님(怖い先生)
  • 소리를 죽이다(音を立てない)
  • 힘(이) 닿다(力が及ぶ)
  • 속(이) 시원하다(気がせいせいする..
  • 타격을 입다(痛手を負う)
  • 목이 빠지다(首を長くして待つ)
  • 가슴이 타다(胸が焦がれる)
  • 안간힘을 쓰다(必死の努力をする)
  • 우연이 겹치다(偶然が重なる)
  • 사표를 쓰다(辞表を書く)
  • 치를 떨다(怒りで歯軋りする)
  • 마음을 저미다(胸を痛める)
  • 파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 가슴이 넓다(心が広い)
  • 호흡기를 떼다(事が終わる)
  • 족적을 남기다(足跡を残す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.