カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 料理、慣用表現、韓国語能力試験3・4級 간을 보다とは 意味 ： 塩加減をみる、味をみる、味を調える、様子をうかがう、味見をする 読み方 ： 가늘 보다、ka-nŭl po-da、カヌルボダ 類義語 ： 눈치(를) 보다、 상황을 살피다 「塩加減をみる」は韓国語で「간을 보다」という。 「塩加減をみる」の韓国語「간을 보다」を使った例文 ・ 국물 간 좀 봐줄래요? スープの味ちょっと見てくれる？ ・ 찌개 맛이 어떤지 간을 볼게요. チゲの味がどうなのか塩加減をみます。 ・ 이 찌개 간 좀 볼 수 있어요? このチゲの塩加減を見ることができますか。 ・ 3일간의 이벤트로 즐거운 시간을 보냈습니다. 3日間のイベントで楽しい時間を過ごしました。 ・ 그들은 여유로운 시간을 보내기 위해 해변에 갔다. 彼らはのんびりとした時間を過ごすためにビーチに行った。 ・ 소음을 피해 자연 속에서 조용한 시간을 보내고 싶다. 騒音を避けて自然の中で静かな時間を過ごしたい。 ・ 파티는 예정된 시간보다 일찍 해산했어요. パーティーは予定された時間より早く解散しました。 ・ 수면은 시간보다 질이 중요하다. 睡眠は時間よりも質が重要だ。 ・ 야간에는 조용한 시간을 보내기에 최적입니다. 夜間は静かな時間を過ごすのに最適です。 ・ 회식 자리에서 즐거운 시간을 보냈어요. 会食の席で楽しい時間を過ごしました。 ・ 오랜만의 재회로 기쁨에 찬 시간을 보냈습니다. 久しぶりの再会で喜びに満ちた時間を過ごしました。 ・ 산책로에서 아이들과 즐거운 시간을 보냈어요. 散歩道で子供たちと楽しい時間を過ごしました。 ・ 허허벌판에서 행복한 시간을 보낸다. 果てしない野原で幸せなひとときを過ごす。 「간을 보다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

料理関連の韓国語

구이（焼き物）

기름을 두르다（油をひく）

섞다（混ぜる）

고다（煮込む）

식도락（食道楽）

큰술（大さじ）

소금에 절이다（塩漬けにする）

튀기다（揚げる）

빵을 굽다（パンを焼く）

무침（和え物）

주방（厨房）

띄우다（発酵させる）

튀김옷을 입히다（衣をつける）

우려내다（絞り上げる）

덜 익다（まだ火が通っていない）

채 썰다（千切りにする）

계란을 부치다（目玉焼きを焼く）

후추를 뿌리다（こしょうを振りかける..

나박 썰기（短冊切り）

삭히다（発酵させる）