カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 별것 아니다とは 意味 ： たいしたことない、何でもない、大したことではない 読み方 ： 별걷 아니다、pyŏl-gŏt a-ni-da、ピョルコッ アニダ 類義語 ： 하찮다、 대단찮다、 별거 아니다、 별문제 아니다 「たいしたことない」は韓国語で「별것 아니다」という。 「たいしたことない」の韓国語「별것 아니다」を使った例文 ・ 그건 별것 아니에요. それは大したことではありません。 ・ 생각보다 별것 없었다. 思ったより大したことはなかった。 ・ 걱정할 만한 일은 별것 아니다. 心配するほどのことではない。 ・ 이 정도는 별것도 아니다. この程度は大したことでもない。 ・ 별것 아닌 일로 다투지 말자. 些細なことで争うのはやめよう。 ・ 처음엔 큰일인 줄 알았는데 별것 아니었어. 最初は大ごとかと思ったけど、大したことなかった。 ・ 별것 아닌 말에 상처받았다. 何気ない一言に傷ついた。 ・ 이 일은 별것 아니니까 금방 끝나요. この仕事は大したことないからすぐ終わります。 ・ 별것 없어 보여도 의미가 있다. 大したことないように見えても意味がある。 ・ 여동생은 별것 아닌 걸로 금방 심술을 부린다. 妹はつまらないことですぐへそを曲げる。 ・ 남편은 별것 아닌 일에도 크게 화를 내며 성질부렸다. 夫はなんでもないことにも激怒し怒鳴りつけた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

속을 터놓다（腹を割る）

시침을 떼다（猫をかぶる）

손가락 안에 꼽히다（指に入る）

알만한 사람（分別のある人）

너 죽고 나 죽자（やってみろ！）

제집 드나들듯 하다（頻繁に出入りす..

마음을 태우다（心配する）

누구 할 것 없이（だれかれなしに）

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..

코가 빠지다（落ち込んで元気が出ない..

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

닭똥 같은 눈물（大粒の涙）

딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..

눈에 띄다（目立つ）

쉬운 여자（軽い女）

얼굴을 내밀다（顔を出す）

궁하면 통한다（窮すれば通ず）

인사를 올리다（ご挨拶をする）

신경 쓰지 마세요（気にしないでくだ..

벽이 높다（壁が高い）