カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 별것 아니다とは 意味 ： たいしたことない、何でもない、大したことではない 読み方 ： 별걷 아니다、pyŏl-gŏt a-ni-da、ピョルコッ アニダ 類義語 ： 하찮다、 대단찮다、 별거 아니다、 별문제 아니다 「たいしたことない」は韓国語で「별것 아니다」という。 「たいしたことない」の韓国語「별것 아니다」を使った例文 ・ 그건 별것 아니에요. それは大したことではありません。 ・ 생각보다 별것 없었다. 思ったより大したことはなかった。 ・ 걱정할 만한 일은 별것 아니다. 心配するほどのことではない。 ・ 이 정도는 별것도 아니다. この程度は大したことでもない。 ・ 별것 아닌 일로 다투지 말자. 些細なことで争うのはやめよう。 ・ 처음엔 큰일인 줄 알았는데 별것 아니었어. 最初は大ごとかと思ったけど、大したことなかった。 ・ 별것 아닌 말에 상처받았다. 何気ない一言に傷ついた。 ・ 이 일은 별것 아니니까 금방 끝나요. この仕事は大したことないからすぐ終わります。 ・ 별것 없어 보여도 의미가 있다. 大したことないように見えても意味がある。 ・ 여동생은 별것 아닌 걸로 금방 심술을 부린다. 妹はつまらないことですぐへそを曲げる。 ・ 남편은 별것 아닌 일에도 크게 화를 내며 성질부렸다. 夫はなんでもないことにも激怒し怒鳴りつけた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

손을 거치다（手を加える）

신세를 면하다（～の身分から免れる）

다 크다（すっかり成長する）

수다(를) 떨다（おしゃべりをする）

어깨가 무겁다（肩が重い）

신이 나다（浮かれる）

인물이 좋다（カッコいい）

유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..

손길을 뻗치다（手を差し伸べる）

귀에 들어오다（耳に入る）

고무신을 거꾸로 신다（入隊した彼氏..

죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..

재수가 옴 붙다（とても運が悪い）

소식이 깜깜하다（便りが全然ない）

진땀을 흘리다（脂汗をかく）

무덤을 파다（墓穴を掘る）

체면을 구기다（体面を汚す）

모르면 가만히 있다（余計なことをい..

핑계를 대다（言い訳をする）

배짱이 두둑하다（腹が太い）