나이값을 하다とは:「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 歳相応にする
読み方 : 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
・ 나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
・ 그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
・ 어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
・ 어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈이 낮다(見る目がない)
  • 사람(의) 일은 모른다(人のことは..
  • 등쌀에 못 이기다(背中を押される)
  • 한 수 배우다(胸を借りる)
  • 어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
  • 쥐었다 폈다 하다(牛耳る)
  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 거기에서 거기다(あまり変わらない)
  • 말을 아끼다(慎重に話す)
  • 어안이 벙벙하다(唖然とする)
  • 입에 담지 못할 말(口に出せない言..
  • 힘이 부치다(手に余る)
  • 한마디 하다(一言いう)
  • 등을 밀다(後押しする)
  • 보는 눈이 없다(見る目がない)
  • 심기가 불편하다(ご機嫌がよくない)
  • 마음을 달래다(心を癒す)
  • 이름이 알려지다(有名になる)
  • 대가 세다(芯が強い)
  • 하나가 되다(ひとつになる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.