나이값을 하다とは:「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 歳相応にする
読み方 : 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
・ 나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
・ 그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
・ 어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
・ 어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 진땀을 흘리다(脂汗をかく)
  • 여러 말 할 것 없다(ああだこうだ..
  • 하루에도 열두 번(頻繁に)
  • 속이 검다(腹黒い)
  • 혀를 내두르다(舌を巻く)
  • 마음을 훔치다(心をつかむ)
  • 호흡기를 떼다(事が終わる)
  • 입을 놀리다(無駄口をたたく)
  • 발길에 차이다(冷遇を受ける)
  • 안건을 부치다(案件を申し立てる)
  • 생애를 마치다(生涯を終える)
  • 땀이 비오듯 하다(汗だくだ)
  • 출발이 좋다(順調な出だしを切る)
  • 뚜껑(이) 열리다(頭にくる)
  • 눈이 낮다(見る目がない)
  • 생기가 넘치다(活気溢れる)
  • 발등의 불을 끄다(目の前の危機をか..
  • 마음에 차다(気に入る)
  • 상투(를) 잡다(一番高い時に買う)
  • 정신이 흐리다(頭がぼうとしている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.