나이값을 하다とは:「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歳相応にする
読み方 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 어깨가 가볍다(肩の荷が軽い)
  • 체면을 구기다(体面を汚す)
  • 차포를 떼다(飛車と角を落とす)
  • 속을 썩이다(心配をかける)
  • 탈을 벗다(仮面を脱ぐ)
  • 세상 모르고 자다(前後不覚に眠りこ..
  • 돈을 뿌리다(お金をばらまく)
  • 하늘이 무너지다(悲しみや絶望な状況..
  • 일에 치이다(仕事に追い詰められる)
  • 돼지꿈을 꾸다(吉夢をみる)
  • 버릇이 없다(行儀が悪い)
  • 한마음 한뜻(心を一つに合わせること..
  • 둘도 없다(またとない)
  • 눈(을) 맞추다(目を合わせる)
  • 자리를 빛내다(ご光臨賜る)
  • 팔자를 고치다(生活がよくなる)
  • 배알이 꼴리다(腹の虫がおさまらない..
  • 멋(을) 내다(おしゃれする)
  • 얼굴이 좋아 보이다(顔色がいい)
  • 두 손(을) 들다(お手上げだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.