나이값을 하다とは:「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歳相応にする
読み方 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한풀 꺾이다(ひと段落する)
  • 똥(을) 밟다(縁起が良くない)
  • 점수를 따다(点数を取る)
  • 불똥이 튀다(とばっちりを食う)
  • 골맛을 보다(ゴールの喜びを味わう)
  • 다람쥐 쳇바퀴 돌듯(堂々めぐりする..
  • 생트집을 잡다(けちをつける)
  • 도로 아미타불(元の木阿弥)
  • 힘을 기울이다(力を注ぐ)
  • 무게를 두다(重点を置く)
  • 골탕(을) 먹다(ひどい目に遭う)
  • 파리 목숨(虫けらの命)
  • 저세상 사람이 되다(亡くなる)
  • 간도 쓸개도 없다(プライドがない)
  • 실속이 있다(中身がある)
  • 발길이 가다(足が向く)
  • 말문을 막다(口を封じる)
  • 머릿속에 그리다(頭に描く)
  • 뒷감당을 하다(あと始末をする)
  • 혼신의 힘을 다하다(渾身の力を込め..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.