나이값을 하다とは:「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 歳相応にする
読み方 나이까쓸 하다、ナイッカッスル ハダ
「歳相応にする」は韓国語で「나이값을 하다」という。「나이값을 하다」は、韓国語の表現で「年齢に見合った行動をする」「年齢相応の振る舞いをする」という意味です。
「歳相応にする」の韓国語「나이값을 하다」を使った例文
나이값 좀 해라.
歳相応に振舞いなさい。
그녀는 나이값을 한다.
彼女は年齢にふさわしい振る舞いをしている。
어른으로서, 제대로 나이값을 해야 한다.
大人として、ちゃんと年齢に相応しい態度を取らないといけない。
어른이 되었으니, 더 나이값을 하며 행동해야 한다.
年齢相応の振る舞いをしていないので、注意する必要がある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 낯을 들다(堂々と振舞う)
  • 정성을 쏟다(心を込める)
  • 도장을 받다(確約をもらう)
  • 앞뒤를 가리다(よく考えて判断する)
  • 분루를 삼키다(悔し涙を飲み込む)
  • 속도가 붙다(拍車がかかる)
  • 입에 붙다(習慣になる)
  • 해가 서쪽에서 뜨다(どういう風の吹..
  • 입꼬리가 올라가다(口角が上がる)
  • 더할 수 없이(この上なく)
  • 내가 못 살아(やってられないわ)
  • 마음속에 새겨 두다(腹に収める)
  • 술을 입에 대다(酒を口にする)
  • 홍수를 이루다(人や物があふれ出る)
  • 세월이 유수와 같다(月日の経つのは..
  • 먼저 보내다(先立たれる)
  • 숨통이 트이다(一息つける)
  • 눈에 어리다(目に浮かぶ)
  • 맘에 들다(気に入る)
  • 정이 떨어지다(愛想が尽きる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.