사람(의) 일은 모른다とは：「人のことは分からない」は韓国語で「사람(의) 일은 모른다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 人のことは分からない、一寸先は闇だ、人生は分からない
読み方 ： 사라메 이른 모른다、sa-ra-me i-rŭn mo-rŭn-da、サラメ イルン モルンダ
「人のことは分からない」は韓国語で「사람(의) 일은 모른다」という。
「人のことは分からない」の韓国語「사람(의) 일은 모른다」を使った例文
・ 사람 일은 한 치 앞도 모르겠네.
人って分からないわね。
・ 이제 그 사람 일은 잊고 만나지 않는 게 좋아요.
もうその人のことは忘れて会わないほうがいいですよ。
・ 이제 떠나간 사람 일은 빨리 잊어.
もう、去っていった人のことは早く忘れて。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 안달이 나다（じれったい）
  • 머리가 핑 돌다（頭がふらっとする）
  • 발에 차이다（ありふれている）
  • 신의 한 수（素晴らしい戦略や行動）
  • 분통을 터트리다（憤りを爆発する）
  • 손가락질을 당하다（後ろ指をさされる..
  • 힘이 빠지다（力が抜ける）
  • 마음이 급하다（気が急ぐ）
  • 남는 장사다（儲かる商売）
  • 식은땀을 흘리다（冷や汗をかく）
  • 입을 맞추다（口裏を合わせる）
  • 기가 약하다（気が弱い）
  • 상투(를) 잡다（一番高い時に買う）
  • 분위기를 깨다（空気を壊す）
  • 피똥을 싸다（苦労する）
  • 발판을 놓다（足場を築く）
  • 가슴을 조이다（ひやひやする）
  • 파랗게 질리다（真っ青になる）
  • 천지 차（大きな差）
  • 뒷말이 무성하다（陰口が絶えない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    人のことは分からない、一寸先は闇だ、人生は分からないは、韓国語で사람(의) 일은 모른다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.