사람(의) 일은 모른다とは：「人のことは分からない」は韓国語で「사람(의) 일은 모른다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 人のことは分からない、一寸先は闇だ、人生は分からない
読み方 ： 사라메 이른 모른다、sa-ra-me i-rŭn mo-rŭn-da、サラメ イルン モルンダ
「人のことは分からない」は韓国語で「사람(의) 일은 모른다」という。
「人のことは分からない」の韓国語「사람(의) 일은 모른다」を使った例文
・ 사람 일은 한 치 앞도 모르겠네.
人って分からないわね。
・ 이제 그 사람 일은 잊고 만나지 않는 게 좋아요.
もうその人のことは忘れて会わないほうがいいですよ。
・ 이제 떠나간 사람 일은 빨리 잊어.
もう、去っていった人のことは早く忘れて。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 낯을 못 들다（面目が立たない）
  • 백날이 가도（いつまでも）
  • 피부에 와닿다（実感する）
  • 죽이 맞다（馬が合う）
  • 더티하게 굴다（嫌がらせをする）
  • 탈을 벗다（仮面を脱ぐ）
  • 느낌이 들다（気がする）
  • 빚을 내다（借金をする）
  • 웃을 일이 아니다（笑い事ではない）
  • 당나라 군대（寄せ集めの軍隊）
  • 힘(이) 있다（力がある）
  • 틀을 마련하다（枠を作る）
  • 쉽게 보다（軽く見る）
  • 잘 따르다（よく懐く）
  • 한 몸에 받다（一手に受けている）
  • 죽었다 깨어나도（絶対に）
  • 말을 듣다（言うことを聞く）
  • 시치미(를) 떼다（しらをきる）
  • 가슴이 후련하다（胸がすく）
  • 말을 아끼다（慎重に話す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    人のことは分からない、一寸先は闇だ、人生は分からないは、韓国語で사람(의) 일은 모른다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.