말을 아끼다とは：「慎重に話す」は韓国語で「말을 아끼다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 慎重に話す、言葉を惜しむ、言葉を控える
読み方 ： 마를 아끼다、ma-rŭl a-kki-da、マルル アキダ
「慎重に話す」は韓国語で「말을 아끼다」という。直訳すると、言葉を大事にする。
「慎重に話す」の韓国語「말을 아끼다」を使った例文
・ 말을 아끼는 게 되려 현명한 선택일 수 있어요.
言葉を控えることが、むしろ賢明な選択かもしれません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈이 마르다（お金が尽きる）
  • 심혈을 기울이다（精魂を注ぐ）
  • 뼈도 못 추리다（さんざんな目にあう..
  • 복장(이) 터지다（とても腹が立つ）
  • 졸로 보다（馬鹿にする）
  • 무 자르듯（簡単に処理するように）
  • 머리가 돌다（頭がおかしい）
  • 길을 트다（道を開く）
  • 부부는 닮는다（夫婦は似ていく）
  • 시선을 피하다（人目を避ける）
  • 발걸음이 떨어지지 않다（足が離れな..
  • 생애를 마치다（生涯を終える）
  • 입이 가볍다（口が軽い）
  • 사람을 가리다（人を選ぶ）
  • 몰매를 맞다（袋叩きにあう）
  • 가슴이 뛰다（胸がどきどきする）
  • 도마 위에 오르다（問題視される）
  • 발길이 끊기다（道が絶たれる）
  • 기를 못 펴다（頭が上がらない）
  • 다름이 없다（他ならない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    慎重に話す、言葉を惜しむ、言葉を控えるは、韓国語で말을 아끼다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.