호주머니 사정이 나쁘다とは:「懐具合が悪い」は韓国語で「호주머니 사정이 나쁘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 懐具合が悪い、懐が寒い、懐具合が苦しい、経済的な事情がよくない、懐事情が厳しい
読み方 : 호주머니 사정이 나쁘다、ホジュモニサジョン イナップダ
類義語 :
「懐具合が悪い」は韓国語で「호주머니 사정이 나쁘다」という。「호주머니 사정이 나쁘다」を直訳すると「ポケットの事情が悪い」。
「懐具合が悪い」の韓国語「호주머니 사정이 나쁘다」を使った例文
・ 호주머니 사정이 안 좋다.
懐具合が苦しい。
・ 어머니는 아무리 호주머니 사정이 안 좋아도 책만큼은 아끼지 않고 사 주셨다.
母はどれだけ懐事情が苦しくてもぼくの本だけは惜しまず買ってくれた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말썽을 부리다(問題を起こす)
  • 농담 비스름히(冗談めかして)
  • 귀신에 홀리다(霊に取り憑かれる)
  • 눈빛이 다르다(目つきが違う)
  • 물꼬를 트다(扉を開く)
  • 속(을) 끓이다(気をもむ)
  • 생각을 접다(諦める)
  • 목이 빠지다(首を長くして待つ)
  • 승부수를 던지다(勝負をかける)
  • 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다(..
  • 이 잡듯 뒤지다(すみずみまで探す)
  • 상다리가 휘다(膳の脚が曲がる)
  • 분이 풀리다(気が済む)
  • 문자가 깨지다(文字が化ける)
  • 겁에 질리다(恐怖に怯える)
  • 입에 오르다(口にする)
  • 쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶다..
  • 나무랄 데 없다(申し分ない)
  • 살살 다루다(丁寧に扱う)
  • 귀가 뚫리다(外国語に聞き慣れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.