호주머니 사정이 나쁘다とは:「懐具合が悪い」は韓国語で「호주머니 사정이 나쁘다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 懐具合が悪い、懐が寒い、懐具合が苦しい、経済的な事情がよくない、懐事情が厳しい
読み方 호주머니 사정이 나쁘다、ホジュモニサジョン イナップダ
類義語
「懐具合が悪い」は韓国語で「호주머니 사정이 나쁘다」という。「호주머니 사정이 나쁘다」を直訳すると「ポケットの事情が悪い」。
「懐具合が悪い」の韓国語「호주머니 사정이 나쁘다」を使った例文
호주머니 사정이 안 좋다.
懐具合が苦しい。
어머니는 아무리 호주머니 사정이 안 좋아도 책만큼은 아끼지 않고 사 주셨다.
母はどれだけ懐事情が苦しくてもぼくの本だけは惜しまず買ってくれた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 머리를 짓누르다(頭を締め付ける)
  • 선을 긋다(線をひく)
  • 옛날 같지 않다(かつてのようではな..
  • 손에 달려 있다(手にかかる)
  • 눈(을) 감다(目をつぶる)
  • 말을 낮추다(丁寧な言葉を使わない)
  • 일이 커지다(問題が大きくなる)
  • 나쁜 길로 빠지다(悪い道に落ちる)
  • 꿈을 꾸다(夢を見る)
  • 불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
  • 생트집을 잡다(けちをつける)
  • 자리를 잡다(定着する)
  • 말꼬리를 물고 늘어지다(言葉尻をと..
  • 피치 못할 사정(止むを得ない事情)
  • 날개 돋친 듯이 팔리다(飛ぶように..
  • 다 죽어가다(殆ど死にかけている)
  • 언제 그랬냐는 듯이(言わんばかりに..
  • 종지부를 찍다(終止符を打つ)
  • 기가 꺾이다(気をくじかれる)
  • 몸에 익히다(身につける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.