호적을 파다とは:「家族の縁を切る」は韓国語で「호적을 파다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 家族の縁を切る、戸籍を移す
読み方 : 호저글 파다、ホジョグルパダ
漢字 : 戸籍(戶籍)
「家族の縁を切る」は韓国語で「호적을 파다」という。直訳すると「戸籍を掘る」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기분이 아니다(気が乗らない)
  • 누가 알 게 뭐야(誰が知るもんか)
  • 뼈를 깎다(身を削る)
  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 손(을) 떼다(手を引く)
  • 속을 앓다(気に病む)
  • 하늘로 떠나다(亡くなる)
  • 귀에 들어가다(耳に入る)
  • 생계를 꾸려나가다(生計を切り盛りす..
  • 살다 보니 별일을 다 보다(呆れた..
  • 신경 쓰지 마세요(気にしないでくだ..
  • 압력을 가하다(圧力を加える)
  • 발을 동동 구르다(地団駄を踏む)
  • 자의반 타의반(自分の意思が半分他人..
  • 마음이 흐트러지다(気が散る)
  • 양반은 못 된다(噂をすれば影)
  • 난 사람(偉い人)
  • 구천을 떠돌다(九天を飛び交う)
  • 땀이 비오듯 하다(汗だくだ)
  • 두 주머니를 차다(へそくりをする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.