호적을 파다とは：「家族の縁を切る」は韓国語で「호적을 파다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 家族の縁を切る、戸籍を移す
読み方 ： 호저글 파다、ホジョグルパダ
漢字 ： 戸籍（戶籍）
「家族の縁を切る」は韓国語で「호적을 파다」という。直訳すると「戸籍を掘る」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 여자를 밝히다（女好きだ）
  • 감정의 골이 깊다（心の溝が深い）
  • 기대에 반하다（期待に反する）
  • 술독에 빠지다（酒に溺れる）
  • 오금이 저리다（過ちがばれるかと焦る..
  • 칼을 쥐다（主導権を握る）
  • 남아나는 게 없다（何も残らない）
  • 입이 간지럽다（言いたくてたまらない..
  • 속이 풀리다（気が晴れる）
  • 못 보다（見ていられない）
  • 입이 안 떨어지다（なんて言ったらい..
  • 무릎을 치다（感心する）
  • 곤경에 처하다（苦境に立つ）
  • 틈(을) 타다（機に乗じる）
  • 쥐고 흔들다（牛耳る）
  • 가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）
  • 하면 된다（やればできる）
  • 입맛이 까다롭다（味にうるさい）
  • 마음을 드러내다（心をさらけ出す）
  • 성질이 더럽다（性格が悪い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    家族の縁を切る、戸籍を移すは、韓国語で호적을 파다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.