뼈를 깎다とは:「身を削る」は韓国語で「뼈를 깎다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 身を削る、骨身を削る、苦痛に耐える
読み方 뼈를 깍따、ppyŏ-rŭl kkak-tta、ピョルル カッタ
類義語
「身を削る」は韓国語で「뼈를 깎다」という。直訳すると「骨を削る」。
「身を削る」の韓国語「뼈를 깎다」を使った例文
아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다.
父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。
뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다.
骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。
광대뼈를 깎다.
頬骨を削る。
뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다.
骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 기분이 아니다(気が乗らない)
  • 감회가 새롭다(感無量だ)
  • 외람된 말씀이지만(遠慮すべきかもし..
  • 주야를 막론하고(昼夜を問わず)
  • 세상 모르고 자다(前後不覚に眠りこ..
  • 세상에 공짜는 없다(ただより高いも..
  • 돈방석에 앉다(お金持ちになる)
  • 장이 서다(市が立つ)
  • 목이 빠지다(首を長くして待つ)
  • 화를 내다(腹を立てる)
  • 염치 불구하고(お言葉に甘えて)
  • 손발이 묶이다(身動きができなくなる..
  • 입맛이 나다(食欲がでる)
  • 3박자를 갖추다(三拍子揃う)
  • 그림자도 안 보이다(影も形も見えな..
  • 말이 안 나오게 하다(文句や不満が..
  • 나이를 먹다(歳を取る)
  • 목숨을 끊다(命を絶つ)
  • 고개를 숙이다(頭を下げる)
  • 때를 놓치다(チャンスを逃がす)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.