カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말로 표현할 수 없다とは 意味 ： 言葉で表せない、言語を絶する 読み方 ： 말로 표현할 쑤 업따、mal-lo pyo-hyŏn-hal ssu ŏp-tta、マルロ ピョヒョン ハルッス オプッタ 類義語 ： 형언할 수 없다 「言葉で表せない」は韓国語で「말로 표현할 수 없다」という。 「言葉で表せない」の韓国語「말로 표현할 수 없다」を使った例文 ・ 소중한 사람을 먼저 보내는 것은 말로 표현할 수 없는 슬픔이다. 大切な人を先立たれるのは、言葉にできないほどの悲しみだ。 ・ 사랑을 속삭이는 것은 말로 표현할 수 없는 감정을 전하는 방법이다. 愛をささやくことは、言葉では表現できない感情を伝える方法だ。 ・ 이 요리의 매운 맛은 도저히 말로 표현할 수 없다. あの料理の辛さは、とうてい言葉では表現できない。 ・ 그 호텔은 말로 표현할 수 없을 정도로 호화로웠다. そのホテルは言葉で表現できないほど豪華だった。 ・ 강아지의 탄생을 지켜보는 즐거움은 말로 표현할 수 없어요. 子犬の誕生を見守る楽しみは言葉では表せません。 ・ 자연의 아름다움은 말로 표현할 수 없다. 自然の美しさは言葉にできない。 ・ 재회의 순간은 말로 표현할 수 없는 감동이 있었습니다. 再会の瞬間は言葉に表せない感動がありました。 ・ 전쟁의 참상은 말로 표현할 수 없다. 戦争の惨状は言葉で表しきれない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음에 각인하다（心に刻む）

주체를 못하다（持て余す）

경우가 바르다（礼儀正しい）

발을 들이다（関与する）

기분이 꿀꿀하다（憂鬱だ）

정이 가다（情がわく）

주먹을 휘두르다（暴力を使う）

느낌이 좋다（手応えがある）

늑장(을) 부리다（ぐずぐずする）

숨이 죽다（生気がなくなる）

바가지를 쓰다（ぼったくられる）

몸에 익히다（身につける）

불티나게 팔리다（飛ぶように売れる）

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

마음을 태우다（心配する）

이가 갈리다（とてもくやしい）

물거품이 되다（無駄骨を折る）

불꽃이 튀다（火花が散る）

비교도 되지 않다（比べ物にならない..

황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）