カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말도 안 돼とは 意味 ： 信じられない、ありえない、ばかげている、話にならない 読み方 ： 말도 안 돼、マルドアンデ 類義語 ： 믿을 수 없다、 있을 수 없다、 세상에、 말이 안 되다、 가소롭다、 말도 안 되다、 택도 없다、 턱이 없다、 김밥 옆구리 터지는 소리、 그걸 말이라고 해 ? 「信じられない」は韓国語で「말도 안 돼」という。 「信じられない」の韓国語「말도 안 돼」を使った例文 ・ 말도 안 돼! ばかげている。うそだろ。 ・ 말도 안 돼요! ありえないです! ・ 아니 원, 말도 안 돼! まったく、そんな話ありえない！ ・ 너 그거 진짜 구라지? 말도 안 돼! それ本当に嘘なの？信じられない！ ・ 말도 안 돼！ 話にならない！ ・ 말도 안 돼요. とんでもないです。 ・ 주문하고 한 시간이나 기다리게 하다니 말도 안 돼요. 注文してから一時間も待たせるなんて、 話にもなりません。 ・ 갑자기 취소해 놓고 미안하단 말도 없다니 말도 안 돼요. 急に取り消しておいて、 ごめんって言葉もないなんて話にもなりません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

골탕(을) 먹다（ひどい目に遭う）

자기도 모르게（思わず）

나사가 풀리다（気が緩む）

자리가 잡히다（安定する）

손(을) 놓다（手をこまねく）

수 없이 많다（数え切れないほど多い..

목이 메다（涙に咽ぶ）

코앞이다（目前だ）

별말씀을 다 하시다（何をおっしゃい..

양심이 찔리다（良心が痛む）

몸을 던지다（身を投げる）

엄살을 떨다（大げさに痛がる）

홍길동처럼（神出鬼没）

예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..

입이 궁금하다（口が寂しい）

떠오르는 별（新たなスター）

기분이 더럽다（超気分が悪い）

귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる）

농담 비스름히（冗談めかして）

우레와 같은 박수（急霰のような拍手..