カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、感嘆詞 아니 원とは 意味 ： まったく！ 読み方 ： 아니 원、アニ ウォン 類義語 ： 참내、 나 원 참、 나 참 「まったく！」は韓国語で「아니 원」という。 「まったく！」の韓国語「아니 원」を使った例文 ・ 아니 원, 왜 자꾸 그러는 거야? まったく、どうしてそんなことばかりするの？ ・ 아니 원, 이게 무슨 일이야? まったく、これはどういうこと？ ・ 아니 원, 도대체 왜 늦는 거야? まったく、一体なぜ遅れるんだ？ ・ 아니 원, 말도 안 돼! まったく、そんな話ありえない！ ・ 아니 원, 진짜 너무해. まったく、本当にひどいよ。 ・ 아니 원, 어떻게 해야 할지 모르겠어. まったく、どうしたらいいかわからないよ。 ・ 아니 원, 이것 봐, 다 엉망이잖아. まったく、見てよ、全部めちゃくちゃじゃないか。 ・ 아니 원, 내가 뭘 잘못했는데? まったく、私の何が悪いっていうの？ ・ 아니 원, 정말 이해할 수 없어. まったく、本当に理解できないよ。 < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

짐작하신 대로（お察しの通り）

어떻게 하다 보니까 그렇게 됐어요..

그냥 그렇다고요（ただそれだけです）

빵빵 터지다（ウケる）

우리끼리 얘긴데（ここだけの話なんだ..

이래 봐도（こう見えても）

그건 그렇고（それはそうと）

몰라서 물어?（とぼけるな）

보시다시피（ご覧のとおり）

너 죽고 나 죽자（やってみろ！）

그건 그렇다 치고（そうだとして）

나 참（まったく！）

이유 여하를 불문하고（理由のいかん..

하루도 거르지 않다（一日もかかさな..

못 말리다（どうしようもない）

안 그래도（ちょうど）

거기에다(가)（そこに）

하다 보면（やっていれば）

좋아하시네（よく言うよ）

가지가지 하다（みっともない）