カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現 말도 안 나오다とは 意味 ： 呆れてものがいえない 読み方 ： 말도 안 나오다、mal-do an na-o-da、ナルド　アンナオダ 「呆れてものがいえない」は韓国語で「말도 안 나오다」という。直訳すると、言葉も出ない。 「呆れてものがいえない」の韓国語「말도 안 나오다」を使った例文 ・ 그는 건들거리며 말도 안 되는 소리를 했다. 彼は生意気な態度でとんでもないことを言った。 ・ 아니 원, 말도 안 돼! まったく、そんな話ありえない！ ・ 말도 안 돼요! ありえないです! ・ 말도 안 돼! ばかげている。うそだろ。 ・ 기가 막혀서 말도 안 나와. あきれて言葉も出ないよ。 ・ 말도 안 되는 소리를 들으니 속이 부글부글 끓는다. とんでもないことを言われて、怒りがふつふつと湧いてくる。 ・ 말도 안 되는 소리에 속이 부글부글했다. とんでもない話に腹が立って仕方なかった。 ・ 우리 앞에서는 아무 말도 안 하더니, 뒤에서는 호박씨를 까고 있다. 私たちの前では何も言わないのに、裏では陰口を言っている。 ・ 너 그거 진짜 구라지? 말도 안 돼! それ本当に嘘なの？信じられない！ ・ 어처구니가 없은 얘기라 말도 안 나왔다. とんでもない話で言葉も出てこなかった。 「말도 안 나오다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

시키는 대로 해（言われた通りにやれ..

알고 보니(까)（調べてみたら）

어쨌든 간에（いずれにせよ）

이유 여하를 불문하고（理由のいかん..

안 봐도 비디오（見ないでもわかる）

게다가（その上）

잘해 주다（よくしてくれる）

말이 안 되다（話にならない）

말할 것도 없다（言うまでもない）

어련하시겠어요（間違いないでしょう）

있잖아（あのね）

내가 생각하기에는（私が思うには）

말도 마요（大変ですよ）

그렇잖아도（そうでなくとも）

이유야 어쨌든（理由がどうであれ）

다시 말하면（言い換えれば）

어찌 됐건（とにかく）

없지 않아（少なからず）

잘 생각하다（良い判断だ）

알아서 뭐 하게（知ってどうする気？..