애시당초とは：「初めから」は韓国語で「애시당초 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 初めから、当初から
読み方 ： 매정하다、ae-shi-dang-cho、イェシタンチョ
漢字 ： ～当初（～當初）
類義語 ：
「初めから」は韓国語で「애시당초」という。애시は애초の誤用。당초は漢字語で「当初」。本来は間違った表現とされ、애당초が正しいが、一般的にはよく用いられる。
「初めから」の韓国語「애시당초」を使った例文
・ 애시당초 그 계획은 실현 가능하지 않았다.
最初からその計画は実現可能ではなかった。
・ 애시당초 말도 안 되는 소리였다.
初めから話にならないことだった。
・ 애시당초 내가 동의하지 않았던 문제다.
最初から私が同意していなかった問題だ。
・ 애시당초 기대를 너무 크게 한 것이 문제였다.
最初から期待を大きくしすぎたのが問題だった。
・ 애시당초 연락을 받지 못했기 때문에 갈 필요가 없었다.
初めから連絡を受けていなかったので、行く必要はなかった。
・ 애시당초 잘못된 정보를 믿은 셈이다.
最初から間違った情報を信じてしまったわけだ。
・ 애시당초 그 일을 맡지 말았어야 했다.
初めからその仕事を引き受けるべきではなかった。
・ 애시당초 포기할 생각이었다.
最初から諦めるつもりだった。
・ 애시당초 해결될 문제가 아니었다.
最初から解決できる問題ではなかった。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 재목（人材）
  • 미터（メートル）
  • 들기름（エゴマ油）
  • 과식（食べ過ぎ）
  • 쪽박（大失敗）
  • 한통속（同じ仲間）
  • 팝송（ポップソング）
  • 비정상（異常）
  • 반사회적（反社会的）
  • 적임자（適任者）
  • 하회（下回ること）
  • 봄비（春雨）
  • 화력발전소（火力発電所）
  • 야수（野獣）
  • 수재민（災害被害者）
  • 주거지（住宅地）
  • 문단속（戸締り）
  • 생산자 가격（生産者価格）
  • 근력（筋力）
  • 일제（日本製）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    初めから、当初からは、韓国語で애시당초です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.