カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語能力試験 ＞ 韓国語能力試験5・6級 애초에とは 意味 ： 初めから、そもそも、初めに、最初から 読み方 ： 애초에、ae-cho-e、エチョエ 漢字 ： ～初～ 類義語 ： 처음에、 아예、 대체、 처음부터、 애초、 애당초、 애초부터、 애시당초、 무릇 「初めから」は韓国語で「애초에」という。 「初めから」の韓国語「애초에」を使った例文 ・ 애초에 그렇게 말했으면 좋았을 걸! 初めにそう言ったらよかったのに。 ・ 우리의 만남은 애초에 잘못된 거였어. 私たちの出会いは最初から間違っていた。 ・ 그렇게 금방 그만둘 거면 애초에 시작을 하지 않는 게 좋았다. そんなにすぐにやめるのであれば、最初から始めなければ良かった。 ・ 완벽함은 애초에 존재하지 않아요. 完璧さは、そもそも存在しません。 ・ 컴퓨터 기능은 애초에 인간의 뇌에서 이루어지는 정보 처리 과정을 모방하여 만든 것이다. コンピュータの機能は、最初に人間の脳でなされる情報処理の過程を模倣してつくったものである。 ・ 그럴 작정이었으면 애초에 그렇게 말해 주세요. そういうつもりなんだったら、最初にそう言ってください。 < 前   次 > 印刷する

韓国語能力試験5・6級関連の韓国語

새댁（新妻）

무찌르다（打ち破る）

고질적（慢性的）

눈에 선하다（目に焼き付いている）

고독을 씹다（孤独をかみしめる）

양봉업자（養蜂家）

국영（国営）

티눈（魚の目）

명불허전（名不虚伝）

카메라맨（カメラマン）

흙장난（土遊び）

혹시나 해서（もしかしたらと思って）

전속하다（専属する）

급급하다（汲々としている）

정직을 당하다（停職となる）

관료（官僚）

형장의 이슬로 사라지다（死刑される..

긴급 시（緊急時）

농법（農法）

헛수고하다（無駄骨を折る）