검은 머리 파뿌리 되도록とは：「末永く」は韓国語で「검은 머리 파뿌리 되도록 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 末永く、末永く連れ添う
読み方 ： 거믄 머리 빠뿌리 되도록、kŏ-mŭn mŏ-ri ppa-ppu-ri toe-do-rok、コムンモリ パプリ テドロク
類義語 ：
「末永く」は韓国語で「검은 머리 파뿌리 되도록」という。直訳すると「黒い髪がねぎの根になるまで末永く」。結婚祝いの言葉によく使われる「末永くお幸せに」という意味。
「末永く」の韓国語「검은 머리 파뿌리 되도록」を使った例文
・ 당신과 검은 머리가 파뿌리가 되도록 함께 살고 싶어요.
あなたと共に白髪が生えるまで一緒に生きていきたいです。
・ 검은 머리 파 뿌리 되도 오래살다.
黒髪がネギの白根になるまで長生きする。
・ 검은 머리가 파뿌리되도록 행복하세요.
黒髪が白髪になるまでお幸せに。
・ 검은 머리카락에 몇 올의 새치가 섞여 있다.
黒い髪の毛に数本白髪がまじっている。
・ 검은 머리가 파뿌리 될 때까지 오래오래 행복하세요.
白髪になるまで、末長くお幸せに。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 짬이 없다（暇がない）
  • 발길을 돌리다（足を引き返す）
  • 발등을 찍히다（背かれる）
  • 느낌이 오다（ぴんとくる）
  • 눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）
  • 살림을 차리다（所帯をもつ）
  • 못할 말을 하다（ひどいことを言う）
  • 생판 모르는 사람（全然見知らぬ人）
  • 마음이 편하다（気が楽だ）
  • 꿈도 안 꾸다（夢にも思わない）
  • 찍소리도 못하다（ぐうの音も出ない）
  • 기지개를 펴다（伸びをする）
  • 친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..
  • 뒤를 밀다（後押しする）
  • 둥지를 틀다（巣をかける）
  • 입에 오르내리다（噂になる）
  • 열(을) 내다（熱中する）
  • 마음에 거슬리다（気に障る）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 모르긴 몰라도（十中八九）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    末永く、末永く連れ添うは、韓国語で검은 머리 파뿌리 되도록です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.