친구 따라 강남 간다とは:「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 牛に引かれて善光寺参り、同じことをしようとする
読み方 친구 따라 강남 간다、chin-gu tta-ra kang-nam kan-da、チングタラ カンナム カンダ
「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다」という。直訳すると、友達について江南に行く。강남は中国の長江(揚子江)の南の地域をいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 간도 쓸개도 없다(プライドがない)
  • 불이 붙다(火がつく)
  • 경기가 풀리다(景気がよくなる)
  • 한이 맺히다(恨みが宿る)
  • 건재를 과시하다(健在を知らしめる)
  • 생각이 깊다(分別がある)
  • 속이 후련하다(気分がすっきりする)
  • 태깔(이) 나다(着こなしている)
  • 자리에 눕다(病気で床につく)
  • 단물을 빨아먹다(甘い汁を吸う)
  • 몸을 맡기다(身を任せる)
  • 논란이 일다(議論が広がる)
  • 제 발로 나가다(自ら辞める)
  • 작업(을) 걸다(ナンパをする)
  • 고개를 숙이다(頭を下げる)
  • 아니라 다를까(案の定)
  • 잠수(를) 타다(行方をくらます)
  • 품이 들다(手間がかかる)
  • 긴장감이 감돌다(緊張感が走る)
  • 샘(이) 나다(ヤキモチが出る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.