친구 따라 강남 간다とは:「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 牛に引かれて善光寺参り、同じことをしようとする
読み方 친구 따라 강남 간다、chin-gu tta-ra kang-nam kan-da、チングタラ カンナム カンダ
「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다」という。直訳すると、友達について江南に行く。강남は中国の長江(揚子江)の南の地域をいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말을 아끼다(慎重に話す)
  • 등줄기가 서늘하다(怖くて驚く)
  • 가만히 두다(ほっておく)
  • 말이 짧다(タメ口をたたく)
  • 발을 뻗다(安心する)
  • 지위 고하를 막론하다(地位の高下は..
  • 양의 탈을 쓰다(善人のふりをしてい..
  • 죽기보다(도) 싫다(すごく嫌だ)
  • 화제에 오르다(話題にのぼる)
  • 한마음 한뜻(心を一つに合わせること..
  • 깡이 좋다(度胸がある)
  • 줄행랑(을) 치다(一目散に逃げる)
  • 죽어야 산다(死に物狂いでやればでき..
  • 제 아무리(いくら~しようとも)
  • 마음을 가라앉히다(心を落ち着ける)
  • 몸살을 앓다(ひどい風邪を患う)
  • 탈을 쓰다(仮面をかぶる)
  • 꿈도 안 꾸다(夢にも思わない)
  • 발길이 무겁다(足取りが重い)
  • 압력을 가하다(圧力を加える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.