친구 따라 강남 간다とは：「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 牛に引かれて善光寺参り、同じことをしようとする
読み方 ： 친구 따라 강남 간다、chin-gu tta-ra kang-nam kan-da、チングタラ カンナム カンダ
「牛に引かれて善光寺参り」は韓国語で「친구 따라 강남 간다」という。直訳すると、友達について江南に行く。강남は中国の長江（揚子江）の南の地域をいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 구미에 맞다（好みに合う）
  • 목에 거미줄 치다（飢えている）
  • 말 다 했어?（言ったわね！）
  • 날개가 돋치다（飛ぶように）
  • 반색(을) 하다（非常に嬉しがる）
  • 한방 쏘다（大きくおごる）
  • 내리막길을 가다（衰退する）
  • 화(를) 풀다（機嫌を直す）
  • 허리띠를 졸라매다（倹約する）
  • 돈(을) 들이다（お金をかける）
  • 흠을 잡다（あらを探す）
  • 물을 들이다（染める）
  • 거리가 멀다（距離が遠い）
  • 정이 들다（情が移る）
  • 궁하면 통한다（窮すれば通ず）
  • 문을 두드리다（入門する）
  • 고양이 앞의 쥐（蛇ににらまれた蛙）
  • 표정이 어둡다（表情が暗い）
  • 뭐가 달라도 다르다（さすが違う）
  • 히트를 치다（ヒットを打つ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    牛に引かれて善光寺参り、同じことをしようとするは、韓国語で친구 따라 강남 간다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.